"焼印"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 切り傷とタバコの焼印だらけで | But I just want to say that |
| セレブを殺した焼印押されるわよ | Think of the devastating effect this will have on the Hollywood entertainment community! |
| それらの牛には焼き印がついている | The cattle are marked with brands. |
| トムさんは仔牛に焼き印を押しました | Tom branded the calf. |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | We will soon singe his pig nose. |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | We shall brand him upon the muzzle! |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | Anon We shall brand him on snout. |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | We shall brand him over the nose! |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | We will brand him on the muzzle. |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | Soon shall We brand him on his snout. |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | We shall brand him on the nose. |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | We shall brand him on his nose. |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | We will brand him on the nose. |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | Soon We will brand him on the nose. |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | Soon We shall brand him on his snout. |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | We shall mark him upon his nose! |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | We will brand him upon the snout. |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | We shall brand him on the muzzle. |
| やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう | Soon shall We brand (the beast) on the snout! |
| 大きな農場では 大抵牛に焼き印がつけられている | On large farms, cattle are usually marked with brands. |
| 大きな農場では家畜には大抵焼き印が押されている | On large farms, cattle are usually marked with brands. |
| 卵焼き!? | Oh. Egg rolls? |
| 焼いた | Burnt? |
| 誰がケーキを焼くの アレサンドラが焼くんだよ | Who bakes the cakes? Alessandra bakes them. |
| CD に焼く | Burn |
| 焼きます | And then once I flip it over, I'm just going to season it with a little salt and pepper, just like we do in the restaurants. |
| 何 卵焼き | Seung Jo and Eun Jo's lunches. |
| 薩摩焼いた | How much do you make? |
| 焼き具合は | How would you like it? |
| 焼いてやる | I want to burn! |
| 焼けたわね | Almost done. |
| 焼却されます 発展途上国では 焼却処理が | That bottle winds up getting burned. |
| 家は全焼した | The house was burned to the ground. |
| 家は全焼した | The house burned down completely. |
| ホテルは全焼した | The hotel was burned to the ground. |
| ホテルが全焼した | The hotel was burned down. |
| 家は全焼した | The house was burned to ashes. |
| 家は全焼した | The house has burnt down. |
| ホテルが全焼した | The hotel burned down. |
| アップルパイを焼いたの | I baked an apple pie. |
| アップルパイを焼いたの | I baked some apple pies. |
| 日焼けが痛い | My sunburn hurts. |
| ジュージューと焼ける音 | And it has a happy ending. |
| ひどい日焼け | He's got terrible sunstroke. |
| 焼肉を食うか | Get out, or they're going to think I'm holding on! |
