"照会され"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
照会され - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
照会先を3件ください | Please give us three references. |
照会する | Hold on. Checking. |
この照会結果 見なさいよ. | Well, look at the print report. |
詳細は事務所に照会してください | Apply to the office for further details. |
州犯罪者データ照会システム | State County Municipal Offender Data System. |
身許を照会します | I'll check his details. |
署に戻って 照会します | Well, we're still gonna have to take this to the station and register it. |
この町の... 俺が照会する | these cities i'll call their homicide departments. |
よしなさいよ 照れくさい | Stop it! You're embarrassing me, |
信用照会先が良い訳だよ | I'm a photographer. ( scoffs ) |
それと インターポールで こいつの名前を照会しろ | And run his name through interpol. |
お座りの椅子や会場の照明 | And all of this because of cumulative cultural adaptation. |
アメリカ映画協会は それを参照するために使用 | My friend, the late Jack Valenti, former head of the |
XMLデータをビジュアルに照会と分析します | Visually query and analyse your XML data |
彼は取引先に照会状を書いた | He wrote a letter of inquiry to his business contact. |
照会しましたが問題なしです | Ran it to DMV. It's clean. |
これは参照してください | So times is , times AC times BD |
それを参照してください ... | See that... |
ハードウェアをコマンドラインから照会するための KDE ツール | KDE tool for querying your hardware from the command line |
サーバステータスを照会中にエラーが発生しました | Error while querying the server status. |
消費社会となりました 対照的に | Japan was the first non Western society to embrace it. |
3つの町の殺人課に 照会するわ | i'm gonna call homicide in each of these cities. |
身分証明がコンピューターで照合されて | If our i.d.s made it into the system |
照明ディレクター_李康さん | Original screenplay Byun Won mi amp Song Min ho Screenplay revised by Gwak Jae yong |
照明の明るさや | So this is how we normally would light our offices. |
データベースで 照合させろ | Have her run it through the database. I did. |
ママ とっても照れ屋さんなのね | He's kind of bashful, isn't he, Mama? |
いつもライトに 照らされてるって感じさ | He exudes beauty. |
暗闇を照らさせる | Let the darkness shine. |
お照らしください | Illuminate them |
参照してください | See? |
参照してください | See? He fine. |
照れてるの | Are you blushing? |
参照ファイルに照らしてチェックするのです つまりコピーされているのが | The system compares every moment of one to the other to see if there's a match. |
試験期日を照会してみる必要がある | We need to make inquiries about the date of the examination. |
舞台の両側からライトが照らされた | The stage was lit from both sides. |
さて これが私の賃借対照表です | I just keep all of those 810 gold pieces as reserve. |
私はそれらを参照してください | I see them! |
. 月明かりに照らされた ピラミッドが3つ. . | And now we're underneath the moon and the stars and the three most beautiful pyramids on the planet and you still can't even tell me that you love me. |
ビジョンの相互参照には 驚かされます | It's really quite amazing how we've been able to crossreference all these people's visions. |
照合中 照合中 | Verifying. |
pspell も参照して下さい | Prev |
ハードウェアをコマンドラインから照会し制御するための KDE ツール | KDE tool for querying and controlling your hardware from the command line |
ネットワークインターフェースをコマンドラインから照会し制御するための KDE ツール | KDE tool for querying and controlling your network interfaces from the command line |
照らしてくれ | Shine that light over here. |
関連検索 : 照会されます - 照会されました - 照会 - 照合され - 照射され、 - 照会されています - ステータス照会 - 照会書 - データ照会 - 照会サービス - 照会データ - 照会サービス - ステータス照会 - データ照会