"照合"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| コピーを照合 | Verifying copy |
| 照合には | Jodie Foster made me do it . |
| 身元の照合 | Unit calling. Identify. |
| 結果を照合中... | Matching results... |
| 月の照度の割合 | Moon's illumination fraction |
| あなたも照合中 | You're still collating? |
| いや まだ照合中だ | We're still collating. |
| 書き込んだデータを照合 | Verifying written data |
| 伝票と照合するんだ | A lot of times what the boxes say is not what's in the box. |
| 照準を515に合わせろ | Move all quadrants to sector 515. |
| 照合資料がいりますね | But how do we know it's him, and not someone else? |
| Youtubeの動画と照合しました | They matched, they found his MySpace. |
| データベースにある参照ファイルと照合しています このヒートマップはシステムの | We compare each upload against all of the reference files in our database. |
| これらの指紋の照合結果は | He landed there. We found him over there. |
| cls.by_nameはユーザ名でクラスを照合します | So we can say User dot Login. |
| よし 電信で照合してもらえ | Well, I told you all I know. Okay, get them classified and on the wire. |
| そのＩＤをデータベースと照らし合わせ | We got people to send us their national registration IDs using SMS. |
| 彼はコピーをオリジナルと照らし合わせた | He compared the copy with the original. |
| 書き込んだデータを照合しました | Written data verified. |
| 私たちは学生の成績の照合をした | We made a check of the student' records. |
| 選択した日の月の照度の割合です | Displays the illumination fraction of the Moon for the selected date. |
| 地図の中心を日照地域に合わせる | Center map on daylight |
| しかし 有効な紫外線を照射した場合 | There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels. |
| 私はヨンSohaを参照してください場合は | I will give you four days. |
| その場合を参照してください 標準偏差が 2 我々 を参照してください | We should get kind of a narrower graph and let's see if that happens. |
| 君の答えを彼のと照らし合わせなさい | Check your answer with his. |
| 降っても照っても その試合は行われる | The game will be played rain or shine. |
| つまりBLAHとBlah のみが照合の対象となり | We have to escape the backslash if we want to match that, so anything but those. |
| エジソン電気照明がエジソン総合電気と社名を変え | And they're tearing up all the streets. |
| 照明よ どの照明 | The lights. What lights? |
| この信頼区間と照合した場合 この3つは異常値でしょうか | I'm just going to ask you the same question as before, do you consider these abnormal, relative to this confidence interval over here? |
| 直感と事実を照らし合わせると これこそが | 40 or 50 years in a lot of places. |
| こういったケースでは字句解析の文字列照合と | Can I find the best matching or the best alignment? |
| 化石と照らし合わせて 1つずつラベルを貼った | I would go to the library and read all the books, not read them, but look at all the pictures to determine what I thought I had, and label all the fossils. |
| 光はその場を照らしつづけます これはLED照明と組み合わせることもできます | An algorithm will keep it in that location as long as she's engaged in that activity. |
| データベースにある何百万という 参照ファイルと照合するのです それはまるで3万6千人の人が | When we compare those hundred years of video, we're comparing it against millions of reference files in our database. |
| 初めにWikiハンドラで照合されるので 見てみましょう | Now, of course, we can go to any URL. |
| この赤丸で表します このデータを照合してユーザに合ったものを選び出し | So then on our server, we have all this flight search data, represented by this blob here. |
| 警察は銃の指紋とドアに付着した指紋を照合した | The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. |
| 照合可能な選挙です 投票者が自らの投票用紙を | And the big picture is this elections should be verifiable. |
| 人の脳はパターン照合装置であり マジシャンは観客の考え方を | Now Edward de Bono argued that our brains are pattern matching machines. |
| 照度 | Illumination |
| 参照 | References |
| 参照 | References |
| 参照 | Referenced |
関連検索 : データ照合 - 照合データ - 照合ネジ - 照合データ - 顔照合 - キー照合 - 照合マーク - 照合キー - 照合シュリンク - ID照合 - 未照合 - 照合機
