"熟考"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
熟考 - 翻訳 : 熟考 - 翻訳 : 熟考 - 翻訳 : 熟考 - 翻訳 : 熟考 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 座って熟考したり | This is a statue from Oxford. |
| いろいろと熟考して... | And I presume they are doing, what, controlling the mission. |
| 彼は彼らの計画を熟考した | He contemplated their plan. |
| 私は水に関して熟考を重ね | So, water is a very important aspect. |
| その新しい方法は熟考に値する | The new method is well worth consideration. |
| 一週間熟考した末に新しい計画を考えついた | A week's reflection led to a new plan. |
| 彼は解答する前に２日間熟考した | He meditated for two days before giving his answer. |
| ただ気楽にだけではなく 何かこの熟考に永続性がある それ自身の熟考に魅力すらある | Not just casually, but something is persistent in its contemplation. |
| 彼女は行くかとどまるかを熟考した | She deliberated over whether to go or stay. |
| 私は このことについて熟考しました | What can we do together that benefits us both? |
| 彼らは次に何をすべきか熟考中である | They are deliberating what to do next. |
| つまり革新や熟考とは何かについての | That's really where innovation happens. |
| 彼女はしばらくの間その問題を熟考した | She pondered the question for a while. |
| 私は失敗に熟練する という考えが好きです | And this is important. |
| 彼は長い間熟考した後 その計画を思いついた | He hit on the plan after long meditation. |
| 彼はそのことを熟考し 行かないことに決めた | He thought it over and decided not to go. |
| 君は私より 静かに熟考するのが上手かったが | I was the better at procrastination, |
| 喜びやお祝いの場所 静けさと熟考の場所 マイケル サンデルの | libraries, museums, quiet centers, places of joy and celebration, places of tranquility and contemplation, sites for the cultivation of a common citizenship, in Michael Sandel's lovely phrase. |
| これが何を意味するか熟考することです カール セーガンが | Now your homework assignment is to really think about this, to contemplate what it means. |
| 無難で確実で献身的 ダライラマやヨーダのように 熟考的で賢明 | Are you reliable, stable, familiar, safe, secure, sacred, contemplative or wise |
| 実際に人々が原子と考えているものについて熟慮し | But, Big Bang Theory actually made some important predictions. |
| 自殺の熟考 マーサの発明 どれも 感情的な気持ちにさせます | Your contemplation of suicide and your invention of Martha cannot help but evoke a strong emotional response in my breast. |
| 成熟不足で | I was a live wire of nervous hormones. |
| 未熟な精神が | A raw nerve. |
| 未熟だったよ | It was immature. I'm not normally like that. |
| しかしこの形態においては熟考できる 君が誰であるのかを | Some of you have opinions about it. |
| 熟考した傭兵であれば 戦いの場で多くの財産を得られます | I contacted my family the next day and began selling all my houses. |
| 練習は熟達の道 | Practice makes perfect. |
| 彼は熟練のピアニストだ | He is a proficient pianist. |
| 早熟れの早腐り | Soon ripe, soon rotten. |
| 早熟は大成せず | Soon ripe, soon rotten. |
| 君はまだ未熟だ | You're still inexperienced. |
| 熟したパパイヤの実は | The ri... |
| 熟睡してたわね | You were pretty out of it. |
| 概念を一部変える必要があります 熟考といえばこんな姿でした | And that means that we have to change some of our models of what innovation and deep thinking really looks like, right. |
| あなたが管理するだろうかが あなたを熟考する 鯨は確かにharpooned is | MlRIAM COFFlN OR THE WHALE FlSHERMAN. |
| 私は完全にその理由を理解することなくいくつかの時間を熟考 | leaving him impregnable in his little Quebec. |
| だまされやすい人は 熟考された 彼は賢明であり 彼は思ったものの | He visited nobody, nobody visited him. |
| もし あなたが このこと だけを熟考するならば 他は必要ありません | But identifying with them, believing with them, gives them power. |
| 娘は未熟児でした | My daughter was premature. |
| 行動の機は熟した | The time is ripe for action. |
| 彼らは未熟なアナーキズムだ | Okay, they're a little inchoate. |
| 都会児は早熟だよ | B town boy grows up. |
| 時間が熟している | The time is ripe. |
| 時は熟した 父上の | I think the time is almost right. |
関連検索 : オーバー熟考 - 熟考中 - リスク熟考 - オーバー熟考 - 時熟考 - 時熟考 - 自己熟考 - 周り熟考 - 経済熟考 - 熟考する
