"熱心な読者"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

熱心な読者 - 翻訳 : 熱心な読者 - 翻訳 : 熱心な読者 - 翻訳 : 熱心な読者 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼はスティーヴン キングの熱心な愛読者です
He is a keen Stephen King fan.
熱心な技術者なの
He's a bubble tech.
熱心なシヴァの信仰者で
That's right, he lived on an island also!
仕事熱心な若者だろ
It's wonderful to find a servant who really shows an interest.
熱心な技術者の一員です
A really enthusiastic workmate. Fire him.
医者だった 熱心でね
My doctor is very solicitous.
熱心だな
You're getting used to this work!
新任者は改革に熱心なものだ
A new broom sweeps clean.
情熱的な心
That is what I need for my characters in my books a passionate heart.
熱心
Bust my ass?
講堂は熱心な応募者でいっぱいだ
The auditorium is filled to capacity with anxious applicants.
僕は父ほど熱心な読書家を見たことがありません
And if the TV was on, we were watching a documentary.
情熱への無関心は 熱心さの不在ではなく
In our country, in our communities, indifference is a growing reality.
誰かが熱心に 読んでいるかもしれない 浄罪篇 や 失楽園
Purgatory , Paradise Lost and Helter Skelter ... the fbi's computers will tell us.
熱心に働く
Such a simple one, everyone knows this one.
彼は熱心だ
He did an excellent job.
僕はただの読心術者じゃない 警部補
Not that we couldn't use a few mind readers around here.
ジョンは熱心な勉強家だ
John works hard.
ケンは熱心な生徒です
Ken is an eager student.
熱心なのは結構だが
And I'm glad you're so enthusiastic, but ...
それとも熱心な愛国者か どちらでしょうか
Are they brutal killers or patriotic defenders?
熱心党員のシモン
James, the son of Alphaeus,
だけど熱心ね
You can't just shag balls everyday until graduation.
賢くて 熱心で
Uh, very smart... and intense.
心を読まないで
You made a promise. You stay out of my head. You promised me.
彼女は女性の権利擁護の熱心な支持者である
She is a strenuous supporter of women's rights.
彼はキャリアアップに 熱心なんだよ
You know how he is about his career.
熱狂的な信者なの
Yeah, for Shiva.
サムは仕事熱心だ
Sam is earnest about his work.
彼はテニスに熱心だ
He is enthusiastic about tennis.
彼はサッカーに熱心だ
He is keen on soccer.
チェスカー 本当に熱心トンネ
I can see better. Wow!
ご熱心ね ふいて
You're a dedicated man. Dry me.
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
As for him who comes to you striving (after goodness),
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
And for him who came to you striving,
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
And he who comes to thee eagerly
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
And as for him who cometh Unto thee running,
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But as to him who came to you running.
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But as for him who came to you seeking.
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But he who comes to you running,
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But as for him who cometh unto thee with earnest purpose
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But as for someone who comes hurrying to you,
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
And to him who came to you eagerly
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But as for he who came to you striving for knowledge
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
As for the one who comes to you earnestly (striving for guidance).

 

関連検索 : 読み熱心 - 読者の心 - 熱心な旅行者 - 熱心な旅行者 - 熱心な擁護者 - 熱心な旅行者 - 熱心な旅行者 - 熱心な研究者 - 熱心な心 - 熱心な - 熱心な