"熱病"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 熱で病人の体は熱かった | The patient was hot with fever. |
| 熱病が起こったんだ | He's got a fever. |
| 顏色が悪いのは 熱病のせいだ | Not my conscience, but a fever. |
| 高熱がこの病気の顕著な症状だ | High fever is a prominent symptom of this disease. |
| 熱があるのは病気のしるしである | Fever indicates sickness. |
| マラリア 黄熱病 いちご腫で失敗しましたが | We failed three other times. |
| 彼女は病気だろうと思う 熱があるから | I think she is sick. She has a temperature. |
| 熱あるなら早めに病院行った方がいいよ | If you have a fever, you should go to the hospital right away. |
| 熱あるなら早めに病院行った方がいいよ | If you have a fever, it would be a good idea to go to the hospital right away. |
| 彼は 黄熱病の原因を 汚れた衣服ではなく | He had a hypothesis that was way outside the box for his time, in the late 1800s. |
| 当時キューパで 黄熱病に感染するということは | And this is what those people signed up for. |
| 父親の友人は 熱帯の病気の分布図を見せて | So, Kingsley decided she would finish the book for him. |
| 黄熱病菌に曝露した蚊だらけのテントで 生活する人たちとに分けました 黄熱病菌に曝露した蚊だらけのテントで 生活する人たちとに分けました その結果 黄熱病を引き起こすのは | So some of the people in some of the tents had dirty clothes and some of the people were in tents that were full of mosquitos that had been exposed to yellow fever. |
| その病気の初期症状は高熱とのどの痛みです | The initial symptoms of the disease are fever and sore throat. |
| そして 黄熱病でバタバタと倒れた軍勢を立て直すのに | He is one of them. |
| 完全に病気ですね そしてその情熱の結果 美しくなる | And we tell other people, Do this, do this, do this, until this thing comes alive. |
| 熱く熱く | You're always |
| そして帰宅 ところが熱は下がらず 10日後 再び病院へ行くと | She went to the clinic, and they gave her antibiotics and then sent her home. |
| 叫びました 熱い 熱い 熱い | I've been dipped in. |
| ハイチでは黄熱病が大流行 幸運って言っちゃいけないか 実際 沢山の人が病で亡くなったわけだし | But lucky for Dessalines, yellow fever and it's not lucky. |
| 島のアフリカ系の人々に有利な方にね 黄熱病が島を襲い ルクレールをはじめ | But this did really turn the tide of war in favor of the people of African descent on the island. |
| お前をほんとの情熱家だと思ってたが... ただの臆病者だったとはな | I've been of a mind that you was another lightning boy but you just a chickenass. |
| ゴールド熱と同様にドットコム熱も | They turned the ships into hotels, because they couldn't sail them anywhere. |
| 熱? | You were running a high fever, but it's broken now. |
| パーキンソン病 アルツハイマー病 | It's a little different than the way we think about brain disorders |
| 額は熱でひどく熱かった | My forehead burned with fever. |
| 熱っ | We will eat well! |
| 情熱 | And I'm not cheating. It's in the back. It's perfect. |
| 熱い | It burns! |
| (聴衆 病欠) 病欠 | Yeah, retail therapy might help. |
| 彼女の熱は平熱に下がった | Her fever came down to normal. |
| 糖尿病 癌 パーキンソン病 アルツハイマー | There are words that we're truly afraid of. |
| アルツハイマーやパーキンソン病 ハンチントン病は | Well first because, for brain disorders, behavior is the last thing to change. |
| 病院です ー 病院 | In a hospital. A hospital? |
| 熱領域 | Thermal Zone |
| 加熱コイル | Heating Coil |
| 熱力学 | Thermodynamics |
| 熱いな | Come on, get the hose outta there. ( shouting indistinctly ) It's hot. |
| あ 熱い | It is Nichkhun. |
| 最も簡単な熱エンジン または熱気エンジンは | And that's the process we took let me show you how the engine works. |
| そこは熱いが 十分な熱さがない | Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat. |
| 先輩 病院に 病院よ | Grandpa, your medicine! The medicine! |
| ハンチントン病やパーキンソン病 アルツハイマーとは | It's a little different than the way we think about brain disorders |
| 熱狂的に歓迎されました このひどい病気を食い止めるワクチンが遂に生まれたのです | It was hailed as a scientific miracle in the late 1950s. |
| 平熱です | My temperature is normal. |
