"燃料消費税"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
燃料消費税 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
では飛行機の燃料消費を 車の燃料消費と比べてみましょう | Well, the fuel consumption is proportional to the drag force. |
消費税... | Taxes? |
燃料消費量が30パーセントも減少し | They could slow down by about 50 percent. |
その車は多量の燃料を消費する | The car consumes a lot of fuel. |
さて 燃料消費は 摩擦力と比例します | How can we use this? |
燃料費で100ドル払いよ | gas money. |
多くの消費者は消費税反対に立ち上がった | Many consumers rose up against the consumption tax. |
燃料消費もある程度削減できます 解決に向けて | They're relieving congestion, and they're frankly starting to save some fuel. |
値段には消費税を含みます | The price includes the consumption tax. |
消費税は日本では今5パーセントです | The consumption tax is now 5 percent in Japan. |
これは消費税込みでしょうか | Does this price include taxes? |
高い燃費に保険料や 技術料のせいだ | Blame high fuel costs, blame insurance premiums, blame technology. |
化石燃料費用の節約 CO2削減 | Improvement of natural energy technology |
すべてのそのエネルギーはから来ているため 化石燃料の消費量 では たとえば あなたのエネルギーから来ていないと言う 化石燃料の消費量 次に 可能性 | A lot of environmentalists who are always trying to drive us towards using less energy, because all that energy's coming from the consumption of fossil fuel. |
はいでは飛行機の燃料消費は 1ガロンで30マイルだとしましょう | (Applause) So let's say the plane is 30 miles per gallon. |
もし税金が消費税だけになれば 所得税隠しもなくなります | At the till, we are all equals. |
概して人々は消費税に反対だった | In general, people were against the consumption tax. |
価格には消費税は含まれていません | The price doesn't include consumption tax. |
私たちの多くは消費税に反対である | Many of us are hostile to the consumption tax. |
ドイツでは19 の消費税が課せられています | The VAT in Germany is 19 per cent. |
もし消費税しかなければ ことは簡単だ | Dr. Benediktus Hardorp |
一律の消費税をその給料の中から 多く支払わなければならないのは | Phillipe Van Parijs Normally left wing parties argue that a consumption tax is regressive. |
ひとつは付加価値税 消費税 で これは客が直接支払います | In general, there are three types of taxes value added tax (VAT) |
再生不可能な燃料や鉱物を消費し 再生可能な水や森林 土壌や魚は | The global economy grows exponentially, at about 3 a year, consuming increasing amounts of non renewable fuels, minerals and metals, as well as renewable resources |
表示価格には消費税は含まれておりません | Consumption tax is not included in the display price. |
ですから消費税と名付けることが出来ます | It falls due the moment the consumer spends his money. |
燃料だ | I need fuel. |
燃料は | Primary fuel? |
燃料は | Fuel supply? |
燃料も | Our fuel. |
消費税をどう福祉的にするか に 進歩したことです 生活基本金とはすなわち 生活基盤の為の消費税の返済 | But this time not starting with question 'how can it be financed?', but rather asking how VAT can be made more social? |
所得税が無くなり 商品価値に かけられる消費税だけになった場合 | And so how much would be spent on taxes? |
消費税に於ける社会福祉的な累進税率は ベーシック インカムによって容易になり, | And there will also be a progression on the other side of the coin. |
ジェット燃料を消費し 政治家達は条約に署名しているにも拘らず 実際にはこうした行動から得られる 効果は実質的にマイナスと言えます ジェット燃料をたくさん 消費しているだけです 笑 | So despite all sorts of experts like me flying around the planet and burning jet fuel, and politicians signing treaties in fact, you could argue the net effect of all this has been negative, because it's just consumed a lot of jet fuel. |
つまりアクセルの回数 燃料消費量 大気汚染 無駄な時間も減少することになります | So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, |
実際の食料消費のデータを集めて それらを比較することにしました 食料消費のデータは 食料摂取量や肥満のレベルなど | So I took the food supply of every single country and I compared it to what was actually likely to be being consumed in each country. |
地雷燃料 | Mine fuel |
燃料は2893KRG | Primary fuel 2893 KRG. |
燃料って | What is he saying about the fuel? |
燃料細胞 | Fuel cells. |
それを自ら賄うべきです 消費税はグローバルな社会に おける適切な税金です | Every country remains sovereign to determine its own budget which it pays for itself. |
でも消費税しかなくなったら 免税制度はどうなってしまうのだろう | Then we wouldn't need to file all these tax returns and so on. We would be freed from all that. |
この作戦に費やされた 航空燃料はどれぐらい | Col. Tigh, how much aviation fuel has been expended in this operation? |
政府は近々 消費税を引き上げるつもりなのかしら | Will the government raise the consumption tax soon? |
消費税があれば 国家の財政に問題は起こりません | An increase in elderly people, unemployment |
関連検索 : 燃料消費 - 燃料消費メーター - 燃料を消費 - 燃料消費率 - 燃料消費率 - 燃料消費データ - 燃料油消費量 - 消費税 - 消費税 - 消費税 - 消費税 - 消費税 - 消費税 - 消費税