"片親家庭"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

片親家庭 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は2つの里親家庭から逃げた
Well, isn't that a little drastic for a 12 year old kid?
家庭Name
Home and Family
家庭で
You know, do people really use it?
彼には片親の家族に対する同情がない
He has no sympathy for single parent families.
家庭 氏はマネージャー それは私の両親に簡単に取る
But people always think that they'll get over sickness without having to stay at home.
母親が子育てと家庭を担っているのです
So often the men are gone.
夫 妻 家庭
Husband, wife, a home.
家庭 平穏
No.
家庭菜園です これの目的は 各家庭に
Indeed, this object is a domestic farm, for fishes and green.
家庭は遠い
My family is far away.
家庭内のアルペン
Just a few more years of this.
彼には片親の家族に対する同情が全くない
He has no sympathy for single parent families.
トニーと母親はその農家に着き 農家の庭を歩いて行きました
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
結婚している人々の間では 離婚や離別が増え その結果 片親の家庭がますます多くなっている
Among married couples, there has been an increase in divorce and separation with the result that there are many more one parent families.
オーディオ家庭内録音法です オーディオ家庭内録音法では
And that law was called the Audio Home Recording Act of 1992.
家庭は円満だ
I have peace at home.
一般家庭の 2121
Why did you come to Tokyo without telling me?
家庭に入るわ.
I'm coming home.
家庭教師のスチュー
A... Stu I am a teacher.
幸せな家庭だ
We are happily married.
ウチは俗に言うシングルマザーの家庭だ 父親の顔を僕は知らない
We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
父親のいない家庭に生まれることでしょう これは家庭の収入が少なくなることを意味します
Within a decade or two, most American children will be born into homes with no father.
私の家の裏庭で
So our patients are women and children.
ホームスクーリングならば家庭で
That's where children experience life.
家庭用破壊ビームだ
A household disintegrator beam.
一つの家庭ずつ
family by family.
家庭訪問します
I'll visit the home.
家庭教師のスチュー ジェイク
Hello, I'm Stu professor. Are you Jake?
いろいろな不幸な原因から 片親家族が増えている
Due to a number of unfortunate causes, one parent families are on the increase.
ここは私たちの家 家庭です
And a new relation emerges between workers and their work.
家の前に庭がある
There is a garden in front of the house.
庭は家の前にある
The garden is in front of the house.
暗算の家庭教師Comment
Mental Calculation Tutor
自分の家の裏庭に
So right now, they're just whatever.
もちろん 家庭内で
Extraordinary.
家庭がある英雄だ
A hero with a family.
これから家庭訪問
You making a house call?
幸せな家庭になる
One big happy family.
家庭にいつも緑を
Why can't the grass always be greener on your side?
家庭教師だ そうよ
You're a governess.
家庭内の問題です
It's a domestic issue.
父親がフランス人 もう片方は
Daddy's French. What's on the other side?
僕らはすぐに片付けて 裏庭に埋めた
(Laughter)
夫は家を作り 妻は家庭を作る
Men make houses, women make homes.
男は家を造り女は家庭を作る
Men make houses, women make homes.

 

関連検索 : 片親の家庭 - 片親の家庭 - 2親家庭 - 片親の家族 - 片親 - 孤独な親家庭 - 家庭 - 片方の親 - 庭の母親 - 家庭用 - 家庭フライドポテト - 家庭版 - 家庭内 - 家庭紙