"牡蠣"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
牡蠣 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ジーナ 牡蠣を | Gina, the oysters. |
牡蠣礁はニューヨークハーバーの | And one oyster can filter up to 50 gallons of water a day. |
牡蠣より真珠だ | I'll buy you pearls. |
私は牡蠣のライフサイクルにも魅力を感じました 牡蠣は受精卵から | So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster. |
牡蠣をご馳走するよ | If he won't, can I? |
私は牡蠣を食べません | I don't eat oysters. |
さらに 牡蠣はお互いに | (Laughter) |
私は牡蠣ククス 私は不落粥 | Such a youngster, but you're great at business. |
松茸や牡蠣の麺もあるのね | You look so hardworking. |
牡蠣ククス1 つ 不落粥3つです | Got it! Please wait just a bit! |
この時期は牡蠣が最高ですよ | There's even pine mushroom and oyster chopped noodles! |
牡蠣をご馳走してくれるなら | If he'll buy me oysters. |
ファースト デートで 牡蠣はちょっと早いかな | Do you think oysters would be too much for the first date? |
牡蠣養殖に支えられ 道路は文字通り牡蠣の貝殻の上に作られました この写真は | Basically, New York was built on the backs of oystermen, and our streets were literally built over oyster shells. |
牡蠣はどうも私の体質に合わない | Oysters don't agree with me. |
生牡蠣はいかがですか 12個セットです | Excuse me, sir, may I offer you another dozen oysters? |
オイスター ベイで 牡蠣を見た事なんか ないぜ | I've been to Oyster Bay. I never saw an oyster. |
では牡蠣ククス1つ それと不落粥3つですね | Then I'll have the oyster noodles. I want the Bul Nak porridge. |
地味ですが 素晴らしいです なぜなら 牡蠣は | So, albeit a very small creature and very modest, this creature is incredible, because it can agglomerate into these mega reef structures. |
牡蠣は一方から藻や有機堆積物を取り込み | And again, it's this incredibly exciting animal. |
flupsyのパレードです 礁へ旅立つ牡蠣の卵を 祝福しているのです | And finally, how much fun it would be to watch the flupsy parade and cheer on the oyster spats as they go down to the reef. |
新しい主人公をご紹介します 牡蠣です この生物は 小さくて | So now I want to introduce you to my new hero in the global climate change war, and that is the eastern oyster. |
牡蠣の庭園です そして最後に これはとても楽しそうですね | And also showing oyster gardening for the community along its edges. |
もう一度言うと 牡蠣は信じられないほど素晴らしい生き物です | Here we are, back to our hero, the oyster. |
もう一つは 私達はいつその牡蠣を食べることができるのか です | One is why isn't it happening now? |
イシガイやアマモ 牡蠣の 生物としての力を利用するということ それと同時に | And the core idea of oyster tecture is to harness the biological power of mussels, eelgrass and oysters species that live in the harbor and, at the same time, harness the power of people who live in the community towards making change now. |
基盤にもなるのです 本当に多くの生き物が牡蠣に依存しています | And they become the bedrock of any harbor ecosystem. |
人間のスケールに解釈しなおし ゴワナス運河を巨大な 牡蠣の生育場としました | We reinterpreted this life cycle on the scale of our sight and took the Gowanus as a giant oyster nursery where oysters would be grown up in the Gowanus, then paraded down in their spat stage and seeded out on the Bayridge Reef. |
牡蠣の幼生を取り込んで餌を与えます 10匹どころではないですよ | You can see the eight chambers on the side host little baby oysters and essentially force feed them. |
10,000匹もの牡蠣を育てていくのです それから卵が生まれていきます | So rather than having 10 oysters, you have 10,000 oysters. |
その上 申し上げたかしら 美味しいんです つまり 牡蠣は私のマニフェストともいえる | It can grow you can grow it and did I mention? it's quite tasty. |
牡羊 | ram |
牡牛 | bull |
それも 私が思うに 斬新で刺激的な方法で さて 私達のヒーロー 牡蠣に話を戻しましょう | So the project really addresses these three core issues in a new and exciting way, I think. |
牡蠣が育つように やわらかい基盤を作ったのです 図のように 時間がたつにつれて | The concept was to really knit this rope together and develop this new soft infrastructure for the oysters to grow on. |
牡羊座だ | Fine. Aries. |
牡牛です | It's a bull. |
卵になり 水中を浮遊します そして数週間の内に自分以外の 雌雄に関らず大人の牡蠣に | It can move from a fertilized egg to a spat, which is when they're floating through the water, and when they're ready to attach onto another oyster, to an adult male oyster or female oyster, in a number of weeks. |
海岸線に牡蠣のいかだが設置されています まさに ゴワナス運河のflupsy化 です これは造語ですが | Here's the Gowanus future with the oyster rafts on the shorelines the flupsification of the Gowanus. |
牡羊zodiac symbol for Taurus | ram |
牡牛zodiac symbol for Gemini | bull |
2050年までには ゴワナス運河産の牡蠣を食べることができるかも知れません 最後に これはとある都市の | But we imagine, with our calculations, that by 2050, you might be able to sink your teeth into a Gowanus oyster. |
引っ付き 塊になることで 素晴らしい天然の礁構造を形成するのです 実際牡蠣は天然の防波堤となり | Finally, oysters can attenuate and agglomerate onto each other and form these amazing natural reef structures. |
基本的には牡蠣の生育場の真上で 浮かんでいるいかだです このいかだによって水が循環するのです | And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below. |
牡丹餅で腰打つ 諺 | His bread is buttered on both sides. |
関連検索 : 牡蠣蟹 - 牡蠣の土手 - 牡丹 - 牡羊座 - 白牡丹 - 牡牛座ブル - 種牡馬ライン - 牡丹の家族 - 牡丹の花びら - 山羊座私牡羊座