"物品"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| その品物は本物だ | The article is genuine. |
| この品物は品質がよい | This article is high quality. |
| これらの品物は免税品だ | These goods are free of duty. |
| これらの品物は非売品です | These articles are not for sale. |
| この品物は売り物です | This article is for sale. |
| この品物は安い | This article is cheap. |
| これらの品物は見計らい品です | Those goods are on approval. |
| 品物は もらいます | Not my problem. Give me my winnings. |
| あなたの創作物 余った商品 思い出の品 | Your valued items are not junk. |
| スーパーに行き買い物をするときに品物をスキャンしますね 品物にはバーコードがついていて | Now one of the other things that you may think about is that, when you go to the supermarket and you buy things, they're scanned. |
| より良い物品を得ます | I could trade out of this good |
| その品物は彼女の注文品として記入された | The goods were entered to her. |
| 品物は昨日入荷しました | The goods arrived yesterday. |
| この品物は全部免税です | These articles are all exempt from duty. |
| 私はこの作品の物理的な | One story leads to another. |
| 動物性食品は要らないし | One we don't need either of them for health. |
| キズ物もあるが新品もある | Some are a little chipped. Others have hardly any cracks. |
| 買い物リストの品物を全部確かめましたか | Did you check all the items on the shopping list? |
| 梱包された荷物が 一品一品積まれていたのです | It was called break bulk shipping. |
| 品物は昨日出荷されました | The goods were sent out yesterday. |
| 物真似 製品など要りません | You've got to have vision to see where this is going. |
| 品物はあまりありませんが | Yes. There's not much in it, just a few things. |
| 花や 商売で扱ってる品物を | I'd get a nice piece of steak, flowers, sometimes even a gift. |
| 生物学的部品の標準台帳を作成中です 生物学のラジオシャック 部品屋 と考えて下さい | In parallel, the folks at MlT have been building a standard registry of biological parts. |
| 出版物の品質を持つグラフを作成 | Generate publication quality graphs |
| 品物は良好な状態で到着した | The goods arrived in good condition. |
| だからここは 通常の物品です | We call this a normal good. |
| 博物館にあるような品質です | It's a collection of nautical antiques from the 1700s and 1800s. |
| アメコミの登場人物や作品のグラフです | That graph is stored as marvelG. |
| 商品と物語はセットですからね 笑 | And you end up buying the product, because the product and the story go together. |
| 返品した品物の代金を私の口座に振り込んで下さい | Please credit my account for the returned item. |
| この品物は日本では需要がない | There is no market for these goods in Japan. |
| 私はその品物を半額で購入した | I purchased the goods for half price. |
| 私には以下の品物が必要である | I need the following items. |
| あらゆる物品の価格が上昇した | The price of everything increased. |
| 建物や 社員 商品登録を含みます | Whose assets are worth, let's say, 1 million. |
| 動物に使う医療用品がある筈だ | He's lost a lot of blood. He needs a transfusion. |
| これは 物語を持つ製品の話です | This is not the story of how you get shelf space at Neiman Marcus. |
| ジョージ 社員は作品を私物化できない | I mean, George, we can't really keep our work. |
| 貴重品は持つな 必要な物だけだ | Do not burden yourself with treasures. Take only what provisions you need. |
| マーラの作品の価値は消えました 物理的には同じ作品でしたが | When this came out on television, the value of her art dropped to nothing. |
| 必要な物品を急いで購入しなさい | Quickly buy all required items. |
| 必要な物品を急いで購入しなさい | Purchase any necessary articles quickly. |
| 彼はその模造品を本物と比較した | He compared the imitation with the original. |
| こちらの飲み物は単品となります | These drinks are a la carte. |
