"特ダネ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 特ダネだ | That's, uh, news. |
| ちなみに 特ダネ記者たちは | An idea is spreading. |
| 特ダネじゃない で見返りに何が欲しいの | Nice. What do you want for that little tidbit? |
| 号外 号外 とくダネ | Extra, extra. Read all about it. |
| 次の衣装に着替えて とくダネかい | Get into your next outfit. What kind of a scoop, Joe? |
| 特技 特技 | Specialty?! |
| (観客 特大) 特大ね OK | Which size? |
| 特大 | Oversized |
| 特殊 | Special |
| 特別 | Special |
| 特大 | Huge |
| 特殊 | Specials |
| 特に | But it is just a way of thinking about things. |
| 特技 | Student Personal Information Form |
| 特技 | Special skill? |
| 特技 | Specialty? |
| 特質 | Persons from other planets? |
| 特定の時期に 特定の獲物を | The stone tools become much more finely crafted. |
| 特殊モード | Special Modes |
| 特定の | Go ahead. |
| 特殊トラック? | The special truck bringing it from the saucer is now en route. Special truck? |
| 特配の... | What do you want? What do you want? |
| 特製よ | This is on the house. |
| 特には | No, not really. |
| 特別か | It is special. |
| 特定の原型の定義 特定の期待の定義 特定の目的の定義 | God is a way of defining certain archetypes, certain expectations and objectives. |
| 特技 アレックス ガーデン 成功するために 特技を | I figured, they're not workaholics. They're workafrolics. |
| ほら 特別な人が持つ 特別な才能 | Designate a gift that certain people have. |
| 特集記事 | Feature |
| 減衰特性 | Fade power |
| 特殊なファイル | Special file |
| 特殊用途 | Specials |
| 特定のウィンドウ | Specific window |
| 特別な日 | Special Dates |
| 特別な日 | Special Occasion |
| 特殊文字 | Special Characters |
| 特殊文字... | Special Character... |
| 特殊用紙 | Special Paper |
| 特殊用紙 | Special paper |
| 特別なフィルタルール | Special filter rules |
| 特にはね | You didn't think I was his type did you? Not particularly. |
| 特に月期 | I shall ask you to repair a mattress. |
| 特殊任務 | Was your father a special agent? |
| 特にない | You won't realize I'm around. |
| 特捜のデッカード | Deckard. |
