"特例で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
これは 特別な例でしたが | So at least that little reality check holds. |
PIPAやSOPAは 特殊で例外的な | They just want the sharing to go away. |
ここでのルールに 特例はない | The rules of desertion still apply to everyone. |
特に劇的な例として | (Laughter) |
ねぇ あなたも特例なんでしょ | Well, you are exceptions, aren't you? |
特定の例を見ましょう | And to understand this maybe a little bit more tanginbly |
ここでは 特別な例を行いますが | let me do that over here. |
特に気になります 例えば | And we're particularly interested in other people's body language. |
特に今回のような名高い事例では | It's very exciting to see the Supreme Court, especially in such a prestigious case as this one. |
あなた方3人は素晴らしい特例です | All three of you are such very fine exceptions. |
この特別な例ではここに消失点があります | So sometimes there's more than 1 vanishing point. |
特殊な事例がいくつかあります リンクの例を続けましょう | And this is a relationship to other entities that has a couple of very specific use cases. |
興味深い特徴がたくさんあります 例えばここの線のような特徴や コーナーのような特徴です | This is an image I took a while back in Amsterdam, and it's interesting because there's a lot of interesting features |
特別の例について研究をしてみよう | Let's study a specific example. |
構造の最後を特定する文字列 例えば | A string specifying the end of a structure, like in many cases. |
きっとイラクは特殊な事例なのだと考え | We didn't really understand that. |
Rで例をやった時に 相関行列は特殊な行列だし | And you already seen them. |
必要とします 例えば x の特定の値でyが何であるか | You actually need two initial conditions to solve this differential equation. |
実は英語には例外的な特徴があります | So many of you know, in this room, that English is a Germanic language. |
特別対策本部が 例の写真を無視してる | Neither is the fact that the Task Force ignored the pictures. |
2 π x f x です それでは 特定の例をやってみましょう | This is just a constant, so you could call it 2 pi times x f of x. |
彼は楽観主義バイアスとしては例外中の例外です だって特別に才能があるんですよ 笑い | And I just want to make it absolutely clear that he's a really bad example of the optimism bias, because he is in fact uniquely talented. |
例えば ブルース ウェイン 彼には特殊能力なんてないぞ | Hello? Bruce Wayne? He didn't have any powers. |
ここではそれが何を意味するかを評価する特定の例です | What does that mean? |
ドナー1 とドナー4 ですが この2つは例外で 一部の特定の細胞だけで | And so what you're looking at here in donor one and donor four, which are the exceptions to the other two, that genes are being turned on in a very specific subset of cells. |
特別な例で紹介します 次のビデオで紹介する平方完成の 準備です | In this video, I'm going to do several examples of quadratic equations that are really of a special form, and it's really a bit of warm up for the next video that we're going to do on completing the square. |
例えば 小鳥は特別な防御装置を備えている | Birds, for instance, have a special protective device. |
しかし残念ながら 特異な例外が存在します | This would be an example of how to do that. |
例えばマインドマッピングでは はっきり区別できる特徴を持たせていません | However, the more interesting version of your question is what is a landmark? |
以前に特許が出願されていない新技術などがこの例で | Finally patents. So what's protectable are non obvious inventions. |
この特別な例を解きます f(x)と言いましたが | Actually, no I'm going to keep it general, then we'll actually solve it particularly. |
音響特性だけです 教育を 庭に水をやることに 例えるなら | All that changed was the acoustics of the classroom in those two examples. |
この特定の事例についての 手掛りは常に洪水玄武岩です | Well, what's the source of this? |
これは特殊効果の別の例です 再生してみましょう すると | And we have to do video processing to be able to get that special effect. |
特に私が話しているいくつかの場所 例えば中国では 次の十年で | And how do we make more legible in this growing world, especially in some of the places that I'm talking about |
テイラー 級数の特殊な例で x が 0 に導関数の値を見つけます それでは | We're going to do the Macloren representation, which is a specific example of the Taylor series where we figure out the values of the derivatives at x is equal to zero. |
特別ユニークなものにすることです 自動車の事例に少し似ています | And one of the ways just one but one of the ways to help in the case of the gray market is to make something that is so utterly unique |
この特定の例を使用し f 2 では f 2 は f ー2 とは等しくなく | And in general if we take, let me just write it over here. f(2) so we are just taking one particular example from this particular function. |
特に興味深い質問があります 一例として挙げると | In 2000 they had particularly interesting questions about racial attitudes. |
特定の母集団に興味を持っているのであれば 例えば 曇りの日のバングラデシュで | There's also a search capability, if you're interested in finding out about a certain population. |
特に害虫や病気に抵抗できるものを使いましょう 他には 例えばロボットで | Use biotechnology where useful, particularly in pest and disease resistance. |
我々は例外を作り 人を特別なカテゴリに 置く能力を持っているのです | None of us really extends the golden rule in truly diffuse and universal fashion. |
これを使用するにすこし勘が必要です この特性を使用する例の | So hopefully you're satisfied that this is true and you have a little bit of an intuition of how to use it. |
例えばいかにもアタリなゲーム 特攻野郎Aチーム 意味不明なカオスだ | Of course I can't, but I will talk about them anyway! e.g. this typical Atari game |
例外的な例です 関数の例を続けると | So notice this was a little bit more I guess, you could even say abstract or unusual than this case. |
関連検索 : 特例 - 特例 - 例外特例 - 特定の例で - 特異な例で - 特急特例 - 特例フォーム - 特例法 - 特例ルール - 特例オプション - 特別な特例 - 特例条項 - 特例要求