"特権と機密"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
特権と機密 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 政権への危機を特定するための | Most of them operate in a complete information vacuum. |
| 機密 | Confidential |
| 機密 | Classified |
| 機密 | Classified. |
| 非機密 | Unclassified |
| 機密よ | It's totally confidential. It totally should be. |
| 著作権と特許権 この制度は | And this is what I want to talk to you about today. |
| 特権だよ | It's been a privilege. |
| 特権 だろ | Is exclusivity. Right? |
| 機密Banner page | Classified |
| 会社機密 | Company Confidential |
| 機密とは何か話せ | Tell me what's classified. |
| 物理的宇宙の中で機能するという 特権との引き換えに | And it can be a serious mistake to confuse them. |
| 非機密Banner page | Unclassified |
| 最高機密で | Yes, because he doesn't want anybody to know |
| 機密事項だ | It's classified. |
| 国家機密だ | National security. |
| 高度機密よ | Especially for agents assigned to the first family. |
| 特に 代理権だ | Specifically, the Right of Substitution. |
| 特権的なサイトを | It would be exclusive. |
| 株主の特権さ | Ownership has its privileges. |
| 特許申請を終わらせ 機密種別からはずされた後で | I just sold that for a million and a half dollars, cash. |
| 機密事項です | That information is confidential. |
| それは機密だ | My orders are classified. |
| スキラーはとても精密な機械 | The data on Scylla is too delicate. |
| 特権のことを話すとすれば | Because you cannot talk about race without talking about privilege. |
| 生来の特権だ しかし この特権のない人もいる | Life is not a right in the monetary system, it's a privilege. |
| ヴァルカン人の特権だな | Benefit of being a Vulcan. |
| 誰が機密アクセス許可を持つと | And guess who still has toplevel clearance in the State Department? |
| 機密 とはどう言う意味だ? | What do you mean, classified ? |
| 特許権は重要な財産権である | A patent right is an important property. |
| 機密事項でしょ | It's classified. |
| 最高機密事項だ | It's classified. |
| 機密事項だわね | You know, that information is confidential. |
| 機密事項なんだ | Told you, it's classified. |
| 最高機密ですか | Top secret? |
| 最高機密なのに | Beyond top secret. |
| 副大統領にすらできないレベル6の 最高機密にアクセスする権限を | That would give you access to level 6 classified material. Not even the vice president has that clearance. |
| 特許でなく企業秘密とします | Well I don't want to patent this because someone is going to read the patent. |
| 貿易特権とも おさらばだな | I think you can kiss your trade franchise goodbye. |
| そいつはオレだけの特権だと | He should know better. |
| PostgreSQL スーパーユーザまたは特権アカウント | PostgreSQL Superuser or Privileged Account |
| 外交特権が持てる | If you're hosted by the Pirate Party you get political protection. |
| 借りることができるのです この特権は 通貨発行特権 と呼ばれています | It can borrow against the total amount of dollars in circulation in the world. |
| バイオテックの 最高機密にアクセスしないと | I'm so glad you... |
関連検索 : 機密特権 - 著作権と機密性 - 秘密と機密 - 権利と特権 - パワーと特権 - 秘密と機密性 - 特権 - 特権 - 特権 - 特権 - 機密 - 特権と名誉 - 特権と免除 - 機密性とセキュリティ
