"特権税"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

特権税 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

外国人旅行者には免税の特権がある
We give foreign tourists the privilege of tax exemption.
特権だよ
It's been a privilege.
特権 だろ
Is exclusivity. Right?
税を集める権限があります
Now what about the U.S. government?
特に 代理権だ
Specifically, the Right of Substitution.
特権的なサイトを
It would be exclusive.
株主の特権さ
Ownership has its privileges.
著作権と特許権 この制度は
And this is what I want to talk to you about today.
生来の特権だ しかし この特権のない人もいる
Life is not a right in the monetary system, it's a privilege.
ヴァルカン人の特権だな
Benefit of being a Vulcan.
特許権は重要な財産権である
A patent right is an important property.
PostgreSQL スーパーユーザまたは特権アカウント
PostgreSQL Superuser or Privileged Account
外交特権が持てる
If you're hosted by the Pirate Party you get political protection.
彼は特権を乱用した
He abused the privilege.
しかし 債権者は 特に 上位の債権者は
I know I've overdrawn this picture a little bit too much.
いいえ それの権利 中間サイズの255ドルプラス税です
No, that's right, the midsize is 255 plus tax.
特権的で 楽しくて有益
Because they're exclusive. And fun, and they lead to a better life.
特権はすべて責任を伴う
Every privilege carries responsibility with it.
納税者は払った金の行方を知る権利がある
Each taxpayer has the right to know where his money goes.
納税者は払った金の行方を知る権利がある
All taxpayers have the right to know where their money goes.
特別な事は 私が若者の様に 現れる特権です
What is unusual is that I had the privilege to be shown it as a young man.
特権のことを話すとすれば
Because you cannot talk about race without talking about privilege.
貿易特権とも おさらばだな
I think you can kiss your trade franchise goodbye.
そいつはオレだけの特権だと
He should know better.
特権で自由にできるでしょ
You could pull rank.
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
借りることができるのです この特権は 通貨発行特権 と呼ばれています
It can borrow against the total amount of dollars in circulation in the world.
特別の税が輸入された自動車に課せられた
A special tax was imposed on imported cars.
辞書編集者の特権のひとつは
And those bits are words.
他のどの国にもない特権です
This privilege is called seigniorage.
我々は特権を与えられている
We're allowed that privilege.
それはパートナーの話だ 年長特権だよ
That was for your partner. It's privileges of seniority and all.
あ... 外税です 外税
No, it's taxexclusive
実に高額の所得には特別税が課せられている
A special tax is imposed on very high incomes.
彼は特権を乱用したに違いない
He must have abused the privilege.
特権階級の聖職者や貴族からも
We're going to create a constitution. Constitution for France.
あなたは少数特権階級じゃない?
Who hasn't? Half the I've seen them too.
政権への危機を特定するための
Most of them operate in a complete information vacuum.
他の国にはない特権があります
What does it mean?
麻薬売買の特別な財産権を得て
They are the entrepreneurs.
しかし お前に 名誉実行免許特権
And now, it's time for you to become an official Agent of Secret Stuff.
外交官特権を 持っていないので
Britain doesn't recognise our sovereignty,
特権とかそういうんじゃなくて
Not a privilege.
税は直接税と間接税からなっている
Taxes consist of direct taxes and indirect ones.
彼は個人教育を受ける特権がある
He had the privilege of a private education.

 

関連検索 : 税特権 - 税特権目的 - 租税先取特権 - 特権 - 特権 - 特権 - 特権 - 州税の先取特権 - 特権アクセス権 - 特権権利 - 課税権 - 課税権 - 連邦税の先取特権 - 特権レベル