"犯罪捜査機関"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
犯罪捜査機関 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 犯罪捜査も芸術だ | Criminal investigation is really an art. |
| 彼は傭兵で... あらゆる犯罪捜査機関の 指名手配リストの常連 | He's a mercenary... at the head of pretty much every law enforcement agency's mostwanted list. |
| 動物犯罪で捜査に来た | We're investigating a cruelty to animal charge. |
| 犯罪捜査への協力を要請された | I was asked to cooperate with them for the criminal investigation. |
| 彼は犯罪捜査部の刑事だ どうも | This is detective Dimitri, C.l.D. |
| ハーバード大 ビショップ博士 犯罪捜査キットは発注しました | Dr. Bishop, I've ordered a standard forensics work package. |
| 麻薬取締局 連邦捜査機関です | Yeah. That's the Drug Enforcement Administration. |
| 捜査機関に 目を付けられるぞ | There's no point. If you do that, you'll jeopardise the whole investigation. |
| まさにシャーロック ホームズばりの 犯罪捜査でここまでたどり... | All right. |
| 死因を判断する上で 犯罪捜査に大変有効です また 捜査を正しい方向へ導き 真の殺人犯を | So it really, really helps the criminal investigation to establish the cause of death, and in some cases also directing the investigation in the right direction to find out who the killer really was. |
| L.A郡保安官 逃亡犯捜査 | I never want you to have to pack again. ( dramatic theme playing ) MAN |
| アダムが犯人なんだよ ドイル捜査官 | Adam is the God's Hand killer, Agent Doyle. |
| 地方捜査官の関与は | Other local agents on the operation? |
| それは事実じゃない MCU(凶悪犯罪捜査班)が 奴を追ってる | That's not true. our men in the major crimes unit are close to an arrest. |
| あの子には進行中の犯罪捜査を 手伝ってもらってます | The child's assisting us in an active criminal investigation. |
| 捜査班 捜査班 | ESU, ESU? |
| パービス捜査官は アメリカの犯罪の波が 押し寄せる シカゴ局を統括します | Agent Purvis will be in charge of the field office in Chicago, the center of the crime wave sweeping America. |
| スコット捜査官 フランシス捜査官とダンハム捜査官 | Agent Scott. Agent Francis. Agent Dunham. |
| 研究や調査に使うだけではありません 犯罪の現場にたつ捜査官達の疑問 | The collection has been extremely useful in criminal cases not only for an examiner's experience and education in handling nearly every firearm case that comes into the Laboratory. |
| 仕事の機会ですよ エリソン捜査官 | A job opportunity, agent ellison. |
| 飛行機とスコット捜査官の状態との関係を見つけました | I found a connection between the Hamburg flight and what's happened to agent Scott. |
| 捜査官のリスボン 州捜査局 | Agent Lisbon, California Bureau of Investigation. |
| 彼は犯罪に関して無罪だった | He was innocent of the crime. |
| 僕たちはうちの民族における ダブル犯罪について捜査をしています | We're investigating the double crime with more than one victim. |
| 犯人を捕まえなくて何をする 捜査だ | Tell me what the hell it is you think we're doing? |
| 君達とは違う捜査 ジグソウの共犯者を探す | We're here to find the person your department couldn't, Detective, the one helping Jigsaw and Amanda Young. |
| ベンフォード捜査官と エージョント捜査官です | Agent Benford, Agent Hawk. |
| この捜査には 二度と関わるな | I don't want to see you anywhere near this investigation. |
| 彼はその犯罪に関して無罪だった | He was innocent of the crime. |
| 犯罪現場での調査 証拠品の識別 | Why not just send another soldier after us? |
| 逃亡者を捜していたのよ 有罪殺人犯 | Who called them? |
| 国境関連の暴力や犯罪は | I did so because I firmly believed it represented what was best for Arizona. |
| 捜査官 | Hey, agents! |
| 捜査は | Your investigation? |
| 捜査中 | On its way. |
| 捜査官? | Agent? |
| 彼が捜査中だった 事件の関係か | pos(192,210) It could be in relation pos(192,210) to an investigation that Hank was working, |
| 私は捜査官のリスボン カリフォルニア捜査局から | O'keefe? I'm agent teresa lisbon, california bureau of investigation. |
| 捜査中だ | We're working on it. |
| 捜査主任 | Detective Chief Inspector? |
| ギブス捜査官 | Agent Gibbs. |
| 捜査官だ | Federal Agent! |
| ジョンソン捜査官 | Agent Johnson? |
| 潜入捜査 | You know, it is obvious that I'm undercover as a janitor. |
| 捜査中だ | We're working on some right now. |
関連検索 : 犯罪捜査 - 犯罪捜査 - 犯罪の捜査 - 犯罪捜査局 - 犯罪捜査局 - 犯罪捜査ユニット - 犯罪捜査サービス - 犯罪捜査官 - 犯罪捜査ボディ - 犯罪の捜査官 - 犯罪捜査のコマンド - 犯罪捜査部門 - 犯罪捜査部門 - 犯罪捜査部門
