"狂騒の20年代"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

狂騒の20年代 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

20年代風
Ever heard of the 1920s?
狂騒の20年代 をベースにしてこんなものができあがります それで実際に起こったことは
If you'd been a little more optimistic say, based upon the Roaring Twenties you'd have said this.
20年代や60年代にもありました
Certainly this is not the first time that we've had great progress with women.
推定年齢 20代後半から30代前半
Late twenties to midthirties.
20年代の定期刊行物の大部分は
Most periodicals from the '20s
この女性の名前が激動の20年代という
From the fire,this woman's name
物騒な代物だ
Pretty dangerous thing, sir.
私が 20代の時
It's great to be a kid.
20代の頃 私は
So let me tell you a story.
ダーウィンは20代の頃
He was raised by very supportive and interested parents.
20代半ば
Midtwenties.
20年
I'm going to do this for the next 20 years.
50年代 60年代 70年代 80年代
Then over the late '40s,
娘のポーラが20代の時
(Laughter)
狂乱する10代の若者達...
Let's start with Beatlemania. (Recording of crowd roaring)
長年 20 30年もの間
What do you want in a spaghetti sauce? Tell us what you want in a spaghetti sauce.
10年も 20年も
20 years. The Cure?
私は 20代の人たちの
What was I doing? What was I thinking?
周りは20代 30代の人ばっかり
I brought my CV to a group interview.
20年の間には
And the god news is that they'll last for 20 years.
20年前は
The same is true of marketing.
20年前は
So to sum up
1950年代 60年代
Many years ago, when I was born in the '50s
その少年は騒ぎ始めた
The boy began to make noise.
この20 30年間で
Contiguity breeds connectivity.
それは20億年の
Instead, let's look to the ecological model.
私は この道20年
I've been in this business 20 years.
20年前の イギリス製だ
Britishmade, twenty years old.
60年代や70年代
Hong Kong and Singapore.
発見されていません 狩猟採集部族の平均年齢は 20代から30代です
There are no Neanderthal fossils that are older than 40 years old that we've ever found, and the average age of most of these hunter gatherer tribes is 20 to 30.
20代から70代までの至る所に居る
So. And, and again these are people.
20代の人と仕事で関わったり 20代の人と付き合っている方
Oh, yay! You are all awesome.
20代の頭をなでながら
(Laughing) Isn't that true?
20年... 22年前からーー
All the crazy we do tonight will be the best memories.
20年だぞ フレデリクス
Well, that's 20 years ago, Fredericks.
20年も前だ
Yes, but that was 20 years ago.
20年だって
Twenty years?
彼は20代前半です
He is in his early twenties.
メアリーは20代後半です
Mary is in her late twenties.
1930年代 40年代 50年代で ピークに達して
Then growth gets better and better.
1960年代 1970年代には
Let's go back a little.
1950年代から60年代
Let me explain.
60年代から70年代 この場所の
And this is the region most closely associated with desertification.
それからの20年間
I was used to the feeling of not feeling.
20年のムショ暮らしだ
A possible 20 years in stir.

 

関連検索 : 20代 - 20代 - 20代 - 20年 - 20年 - 20代の - 20年の - ホワイトハウス狂騒曲 - 20代で - 私の20代 - 20年後 - 20年前 - 20年前 - 20年間