"独り身"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| まだ独り身 | Still not married? |
| 独身 | Unattached? |
| トムは独り身です | Tom is unmarried. |
| トムは独り身です | Tom is single. |
| 既婚者 独身者 そして独身しゃっくり患者 | (Laughter) |
| たとえ 独り身でも... | Being single, I mean. |
| 独身か | Single? |
| 独身です | I'm single. |
| 独身なの | It's, uh, it's Miss. |
| 独身ですか | Are you single? |
| 独身ですか | Are you a bachelor? |
| 独身でしょ | you're not married, are you? |
| 俺は独身だ | I'm not married, man. |
| でも今はもう 独り身同然 | But I've considered myself a widow for some time now. |
| トムは独身です | Tom is unmarried. |
| トムは独身です | Tom is single. |
| 君の独身パーティーだ | Your bachelor party. |
| 既婚男性は独身男性よりも | And the first one is really rather innocent. |
| 回りに独身の男がいるのは | Adult male hanging around a pretty, |
| 若い独身女性が | But in fact, they found something very surprising. |
| 独身男のオークションです | All the eligible bachelors come in front. |
| シャキッとしないと 一生独り身だぞ | You're never gonna get a girl unless you quit that dip, Beagle. |
| わたしは 独身です | I am a bachelor. |
| わたしは 独身です | I'm a bachelor. |
| トムは独身主義者だ | Tom is a confirmed bachelor. |
| 看護師の結婚 独身 | ROMEO What is her mother? |
| Y. のカーセージ出身です 29才 独身です | I was born in Carthage, New York. |
| 独り身の私には辛いんだからな | Pain in the pin feathers, I call it. |
| 私が独身のときは いい独身男を たくさん知っていたわ | When I was single, I knew lots of nice single men. |
| 彼らはともに独身だ | They are both unmarried. |
| 独身の金持ちですよ | A single man of large fortune, my dear. |
| 奴は俺に独身かって | He asked me if I was married. I saw a gun in his hand. |
| で 彼が独身だったら | And if he is? |
| ありがとう 独身最後のパーティーのため 私ね | Thanks, for the bachelor party, I guess? |
| 彼は一生独身で通した | He remained single all his life. |
| トムは生涯独身を貫いた | Tom remained single all his life. |
| トムは生涯独身を貫いた | Tom stayed single his whole life. |
| トムは生涯独身を貫いた | Tom was a bachelor all his life. |
| 独身男を探したらどう | Why can't you find someone single? |
| 独身最後のパーティーは 一晩中 | The bachelor party, the whole night. |
| だから独身ですか うん | That's why you're single? |
| 独身を楽しむといいよ | Maybe you should try and be single for a while. |
| 彼女は生涯独身であった | She remained single all her life. |
| 彼女は一生独身で通した | She remained unmarried until death. |
| 彼女は一生独身で通した | She remained single all her life. |
