"独創"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
独創 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 独創性 | Originality |
| 独創的なアイデアと 創造力と | Well, actually, there are two sides to the story. |
| マルチプレイヤー対応の独創的なウォーゲーム | A unique multiplayer wargame |
| 独創力を与えません | It can't be eaten. |
| 独創的だし 男性的だ | It is not only original, he she has virile force. |
| 創造性とは 独創的で価値あるアイディアを | The brain isn't divided into compartments. |
| 彼のデザインは大変独創的だ | His designs are highly original. |
| 独創的に考えましょう | At the end of a TEDx event, sponsors can distribute branded giveaways. |
| 事故より独創的な内容で 笑 | Another 10 to 15 percent have equally fatalistic answers, but more creative. |
| 彼女の考えはほんとに独創的だ | Her ideas are quite original. |
| ビルは独創的な考えに富んでいる | Bill has a lot of original ideas. |
| 彼は他の誰よりも独創性がある | He is above all others in originality. |
| 始めから独創的な人間はいない | And Hunter S. Thompson retyped the The Great Gatsby just to get the feel of writing a great novel |
| マーケティングとは独自の価値の創造である | Next thing I learned is that |
| 独創的な天才の発掘を目指して | Our TED dream is that the next Einstein will be African. (Applause) |
| 彼は独創力では誰より勝っている | He is above all others in originality. |
| おそらく彼らは独創的ではあるが | like, Artists are not analytical. |
| 会社や政府機関でも 独創的な発明は | The traditional view, still enshrined in much of the way that we think about creativity |
| 私は彼の独創力がとても重要だと考えた | I considered his originality of great importance. |
| 私は 彼の独創力は とても重要だと思った | I considered his originality of great importance. |
| 独創的なアイデアに取り組もう まず最初のプロジェクトは | I need to take time to travel and spend time with my family and start my own creative ideas. |
| あの切手でハガキを出した事は独創的だった | Mailing that stamp was quite ingenious. |
| 彼は独創的な考えをたくさん持っています | He has a lot of original ideas. |
| 他者が独創的でいられる環境を作るために | And probably, if I were to fill out Jim Citrin's scale, |
| 作家を独創性のある 一人の個人として見ず | What I experienced as a child in that school in Madrid is happening in the literary world today. |
| 彼の小論文は独創的な考えに満ち溢れていた | His essay was full of original ideas. |
| というのも この独創性を見出すということは | How do you discover the uniqueness of a project as unique as a person? |
| この事実を認めても 私たちが独創的でないと | We are not self made. |
| 技術者は独自で価値あるものを創造すべきです | Marketing is all about finding unique value. |
| ほら 科学者や科学は創造的ではないんだ 科学者は独創的かもしれないが | You know, scientists and science is not creative. |
| 独創性 革新の 原動力であるという 考えがインド国内で | I think the notion that cities are engines of economic growth, cities are engines of creativity, cities are engines of innovation, have finally been accepted. |
| リミックスにより独創性が発揮できます 1964年の話に戻ります | I think everything is a remix, and I think this is a better way to conceive of creativity. |
| 上手下手はあっても本当に独創的な嘘つきはいません | Why is it so easy to learn? |
| 最も独創的で明敏な知性を持つと言われた将軍 フェルディナン フォッシュは | 40 years later, aero experts coined the term transonic. |
| 独特のデザインプロセスを 有しているからでした デザインのサービスや創造的資本を | And he invited us in particular because we have a very specific type of design process one that results in appropriate design solutions in places that don't usually have access to design services or creative capital. |
| 自家焙煎をやってるのは だいたい 独創性が高い人ばかり | I started to look around my house ways to roast coffee. |
| 少しですね ここにいる独創的な人の数と大体同じですか | Raise your hands. Let me see. |
| フロイト派の議論では毎度のことながら大変独創的ではありますが | This has never made much sense to me, this argument. |
| 独創的な人たちを集める 消費者にはより多くの発明を届ける | Build creative clusters in cities create more R amp D parks, so on and so forth. |
| 書かれたことが 興味深いです アメリカの創立の父達は 独立宣言を書き | And that's why I point out that it was published in the same year as the American Declaration of Independence, because obviously America, the Funding Fathers, they wrote the Declaration of Independence, the Constitution, that really talks about what it means to be a democratic country, what are the rights of its citizens. |
| 4年半を費やしました しかし私はランプの独創的かつ新しい体験を | This is a pretty involved process it took us about four and a half years. |
| 独創的な会社には家庭向けテクノロジーの 市場を開拓するチャンスにもなります | We can also integrate all kinds of advanced technology through this process. |
| ノスタルジックな感じがたまらなく好きな人もいるし 独創性を愛する人もいる | There are people who go mad for the nostalgic feel and also those who love originality. |
| 石鹸にせよ 皆同じ事をやろうとしているのです 独自の創造的衝動を | Now, if you are crafting a poem, or a TV show, or a bar of soap, we are all struggling to do the same thing, we are struggling to translate an original creative impulse into some sort of a formal output, and no matter what, it goes on some sort of a shelf and when it gets there, we really have no idea how it will be received. |
| 数独 | Sudoku game |
関連検索 : 独創性 - 独創性 - 独創的 - 独創的な - 独創的に - 独創的なアプローチ - 独創性のレベル - 独創的なデザイン - 独自の創造 - 独創的な人 - 独創的なスタイル - 独創的なシステム - 独創的なアプローチ - 独創的なソリューション