"独立したビジネスマン"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は独立した | He set himself up in life. |
| 独立した文書 | Independent document |
| 独立したビューアで表示 | Show file in separate viewer |
| ケニアは１９６３年に独立した | Kenya became independent in 1963. |
| 1958年 ガーナが独立しました | There is a great story, again, told about Richard Nixon. |
| 条件付きで独立しているのです 独立性は条件付き独立性を含みません | Offered differently, 2 variables that are independent may not be in certain cases conditionally independent. |
| ベトナムの独立を望みました | France was quickly overrun by the Germans. |
| 独立した三つの研究で | And that's an outrageous and ridiculous finding, but it's true. |
| 俺は17で独立しとった | I had my own place at 17. |
| ナイジェリアは1960年に独立しました | But these are not new to Africa. |
| しかし ここで独立を果たし | And after Second World War, United States is richer than U.K. |
| ビジネスマンだよ | He's a businessman. |
| アルファチャンネルから 独立したアルファチャンネルを作成 | Create separate separation from alpha channel |
| 独立しメディアと認められました | One of them is the IPI |
| 彼は独立して商売を始めた | He went into business on his own account. |
| １８４７年 彼らは独立を宣言した | In 1847, they declared independence. |
| 1962年にアルジェリアはフランスから独立した | In 1962, Algeria gained independence from France. |
| 彼らは独立した女性たちです | (Laughter) |
| あの人 ビジネスマン? | How do they get Home Depot to approve this though? |
| 独立サービス機関を通じた | So that's the focus on the construction sector. |
| アメリカはいつイギリスから独立しましたか | When did America become independent of England? |
| もしこれらが独立していたら イコール | This could be exclusive events. |
| 彼等は独立の為に血を流した | They shed their blood for their independence. |
| インドは英国から１９４７年に独立した | India gained independence from Britain in 1947. |
| その植民地は独立を宣言した | The colony declared independence. |
| 条件付き独立性も学びました | They're just not connected at all. |
| そして真の独立変数と | And we'll talk about correlations early on in the semester or early on in this course. |
| 父はビジネスマンです | My father is a businessman. |
| 実質的なビジネスマン | What is all this nonsense about hens? |
| 独立して リテラシーが向上します | And what has happened over the years since then? Here we go. |
| 跳ね返るない独立 特に独立して彼らは理想気体をしている場合 | They're going to completely separate and then kind of bounce around independently. |
| 独立であれば真となるため これは条件付き独立と言えます | If you knew this for a fact, then T2 would be independent of T1. |
| また条件付き独立性が 完全な独立性を意味するというのは | True or false? |
| ジョンは親から完全に独立したかった | John wanted to be completely independent of his parents. |
| モザンビーク独立戦争にも 居合わせました | He was in Cyprus right after the Turkish invasion. |
| RとSは独立していますが 変数Hが与えられると RとSは独立ではなくなるのです Hの知識が独立していた2つの変数を 独立しないものにするわけです | That is a really unusual situation where we have R and S are independent but given the variable H, R and S are not independent anymore. |
| 彼は親から独立している | He is independent of his parents. |
| デサリーヌは サント ドミンゴの独立を宣言し | And in 1804, January 1, |
| インターネットから入念に独立させた | There is no plan B right now. |
| 独立外交官 は現在 | And Kosovo became independent. |
| 独立宣言の中にも | (Laughter) |
| 彼は両親から独立したがっている | He wants to be independent of his parents. |
| もしかして お祖父ちゃんが独立有効者とかじゃない 独立運動の功労者 | Here, let's look for a place that'll match us. |
| エリザベスは両親から独立している | Elizabeth is independent of her parents. |
| ユートピアは 半独立した都市国家の集まりでした | This is the frontispiece of his book Utopia. |
