"独立した会計事務所"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

独立した会計事務所 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今は会計事務所で働いてる
Now she works for an accounting firm here in the city.
立派な事務所ね
This place is incredible.
会計事務所に横領されたと知り 私もショックでした
Ms.Hewes,I was stunned when I learned that the accounting firm had defrauded my company.
社会保障事務所の
Dishwasher. Hurry it up, miss, we're busy. ( ominous theme playing )
マクレーン事務所では ETAバスク独立主義団体を容疑者にしたがってます
Yes, okay.
都市計画の事務所で働いてたの
I worked in the city zoning office.
設計事務所が存在しました 所属する人たちは設計への意思が高く
And in parallel at that time, there was a very kind of exclusive design club.
任務会計だ
Okay, operations account.
大した事務所だな
I assumed the office was nice, but geez!
詳細は事務所に照会してください
Apply to the office for further details.
新しい事務所にお立ち寄りください
Please visit us in our new office.
彼は昨日 私の事務所に会いにきた
He called on me at my office yesterday.
マシュー ニールセン景観設計事務所が 再デザインしたラファイエット通りです
We secured 20 million dollars to build first phase projects.
事務所に
Telephone.
事務所へ
Into my office.
事務所は?
Who's your agent? Are you freelance?
事務所に
It's a chart of all
トムとは 事務所の外で 会ったことある
Has tom ever... approached you outside the office?
その会社は事務所改善の努力をしなかった
The company didn't make any effort to improve its business practices.
警察事務所 郡刑務所がある
Courtrooms, Sheriff's headquarters, detective bureau.
僕は会計業務代理業で 会計士で そして
I'm income service representative, I'm an account manager... and... and..
俺の事務所は こっちだ ...その事務所だ
So this is where I'm gonna be doing my, uh... my work, right here in this, uh office.
悪いが,... どうして私の事務所で会えない
Forgive me for asking, sir, but... couldn't we be doing this in my office?
事務所で耳にしたから
I heard your name at the office.
じゃあ明日9時に 事務所で会おう
Why not in HQ?
事務所を準備して
And I'll set your office up,
事務所を警備しろ
Go back and secure the office.
あなたの事務所で
Well, you could use some help.
任務会計の件かい
Is this about your operations account?
事務所から避難してたの
Sorry I didn't call you back. They evacuated our building.
保安官事務所
I have the inquest tomorrow. ( rings ) Sheriff's office.
事務所に来い
I've had it. At my office.
アロッソ探偵事務所
You see...
管理事務所は
Hey, do you know where l can find the administrations office?
ドイツの事務所に
Brennan okay? Well, we just got to wait.
うちの事務所
The office.
カトラー事務所には
Andrew told me that you might be joining martin cutler's firm.
私の事務所へ
My office, please.
どの事務所に
What's your division?
彼は法律事務所に6年勤務していた
He had worked for the law firm for six years.
演奏会の切符は当事務所で販売しています
Concert tickets are on sale at this office.
事務所で両替します
Over there at that shop, just one moment.
事務所でタークを探して
Sarkissian. Check the office.
巡査は事務所にいた
The Danielsons both denied having been in their barn that afternoon. AMES The constable was in his office.
事務所でぶたれるさ
Sure as shit beats being in the office.

 

関連検索 : 会計事務所 - 会計事務所 - 会計事務所 - 会計事務所 - 会計事務所 - 会計事務所 - 独立した評価事務所 - 独立した法律事務所 - 独立した会計士 - 独立した会計士 - 会計士事務所 - 会計士事務所 - 独立した義務 - 大手会計事務所