"独立した作家"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
独立した作家 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
アルファチャンネルから 独立したアルファチャンネルを作成 | Create separate separation from alpha channel |
彼女を家を出て独立したがっている | She wants to move out and find a place of her own. |
ユートピアは 半独立した都市国家の集まりでした | This is the frontispiece of his book Utopia. |
独立し | Independently. |
彼は独立した | He set himself up in life. |
独立した文書 | Independent document |
彼は独身の新進作曲家よ | He lives alone and writes music... |
クソッたれ作家で 独り者の変態野野 | I'll be on the 11 00. And before you leave, could you feed the dogs? |
独自の文字盤を作成し組み立てさせました | I took the idea of the wristwatch, and I turned it into a musical score. |
15歳で独立した | At 15, I was on my own. |
独立しようとした | Cos I wanted my own firm. |
これについて 独立したビデオを作るつもりでしたが | And this is a little bit of a add on. |
安定したイスラエルのユダヤ人国家と 独立して繁栄したパレスチナです | The road is hard but the destination is clear a secure, Jewish state of Israel and an independent, prosperous Palestine. |
独立したビューアで表示 | Show file in separate viewer |
独立を獲得し 国旗を掲げ 主権国家になりました | In 1947 India finally gained its independence. |
独立してない | You have your own place? |
ケニアは1963年に独立した | Kenya became independent in 1963. |
1958年 ガーナが独立しました | There is a great story, again, told about Richard Nixon. |
独立司法が正当化した 結果としています 言い換えれば 国家による独占が | legitimized by checks and balances and an independent judicial system. |
ベルフルーア家の女は 独立戦争前から やってる | Every bellefleur woman's been doing it Since they started having them before the revolutionary war. |
起業家の役割の変化です インドの独立当初 起業家は | The second thing in India has been the change in the role of entrepreneurs. |
ベトナムの独立を望みました | France was quickly overrun by the Germans. |
独立した三つの研究で | And that's an outrageous and ridiculous finding, but it's true. |
俺は17で独立しとった | I had my own place at 17. |
ナイジェリアは1960年に独立しました | But these are not new to Africa. |
条件付きで独立しているのです 独立性は条件付き独立性を含みません | Offered differently, 2 variables that are independent may not be in certain cases conditionally independent. |
しかし ここで独立を果たし | And after Second World War, United States is richer than U.K. |
作家を独創性のある 一人の個人として見ず | What I experienced as a child in that school in Madrid is happening in the literary world today. |
そんなに家が嫌いなら 独立すればいい | If you hate living at home that much... if you hate living at home that much... just get your own apartment. |
作家になったり 完全に独立した成人として 生活できている人もいます ロバーズ夫妻の功績です | The experience of Down syndrome people includes those who are actors, those who are writers, some who are able to live fully independently in adulthood. |
独立しメディアと認められました | One of them is the IPI |
朕の望みは 日本国の統一だ 強力にして独立を誇る... 近代国家を確立したい | I have dreamed of a unified Japan of a country strong and independent and modern. |
彼は独立して商売を始めた | He went into business on his own account. |
1847年 彼らは独立を宣言した | In 1847, they declared independence. |
1962年にアルジェリアはフランスから独立した | In 1962, Algeria gained independence from France. |
彼らは独立した女性たちです | (Laughter) |
独立に行動している | We don't know how many. |
独立サービス機関を通じた | So that's the focus on the construction sector. |
独立法廷かね | Yes, sir. |
同じ確率ですが独立して無作為に選ばれています | My initial guess, called guess1, is also chosen at random. |
彼女は作家として生計を立てている | She earns a living as a writer. |
生物学者やコンピュータの専門家 そして環境学者も必要です 学者や独立した企業家達は | We need not just campaigning physicists, but we need biologists, computer experts and environmentalists as well. |
私がジャーナリストや 記者や作家の立場で | And there, sadly, will always be wars. |
アメリカはいつイギリスから独立しましたか | When did America become independent of England? |
もしこれらが独立していたら イコール | This could be exclusive events. |
関連検索 : 独立した家 - 独立した作品 - 独立した作業 - 独立した専門家 - 独立した投資家 - 独立した思想家 - 独立した起業家 - 独立した専門家 - 独立した - 独立した - 独立した作業スタイル - 独立動作 - 独立した立場 - 独立した立場