"独自"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 独自のURLが発行されます リンクは独自なので | When you finish flipping a lesson, it'll publish to a new and unique URL. |
| 独自のビジョンを広げる | In a way that they haven't seen before |
| 独自のスタイルの構築は | And finally, Saturday |
| 病院独自の検査で | It was unrevealing that's the pathologist's report. |
| 彼は独自で自分の家を建てた | He built the house for himself. |
| 独自の決まりを作り | You're also running a civil society. |
| 独自の 単一の 唯一の | First we need to check in with what it means. |
| 独自の機能もあります | Weibo is the Chinese translation for microblog . |
| 輝きとは独立自尊です | Probably the biggest turn on across the board. |
| 私は違うんです 私は独自で 独特の存在ですよ | You are absolutely right. |
| スウェーデンには独自の言語がある | Sweden has a language of its own. |
| スウェーデンには独自の言語がある | Sweden has its own language. |
| アメリカ独立宣言では 自然法と | They were moving towards a naturalistic concept. |
| 独自のリップクリームを用意しました | Roger and Matt. |
| ハイウェイには独自の生活がある | ( dramatic theme playing ) NARRATOR |
| このタッチは彼女独自のものだ | This touch is original with her. |
| 独自の通貨となっています | In Africa, you know, airtime has become |
| iPhone用に独自のアプリは存在せず | This is Apple speak for, |
| 独自にゲームを作り始めました | But of course the scientists couldn't help themselves. |
| 自分独自のアサート関数を書くこともできます | Such a functionality of assertion is available in all programming languages. |
| 独裁者達が自らの政治体制を | They were asking for democracy they were asking for freedom. |
| 独自の文化もないようですし | JH The question is, there appears to be a lack of cultural fine tuning in Second Life. |
| 彼らは独自のサーバを持っていて | Let's say we're going to hit somebody else Twitter, for example. |
| みんな独自の個性を持っている | Everyone has a character of his own. |
| 彼らは独自の文化を持っていた | They had a culture of their own. |
| ジムは仏語と独語が自由に使える | Jim mastered French and German. |
| 国が独自に運営者に与えられる | This act defines what a national lottery will look like. |
| 彼独自の認識が あるようです (笑) | But he has his own perception of how he did! |
| マーケティングとは独自の価値の創造である | Next thing I learned is that |
| 独自じゃないけど本当のことよ | Not original, I'll grant you, but it's true. |
| 約束を守るわけがない 独裁者は自分を自由にし | But they lie, they do not fullfil their promise, they never will! |
| 独自のペトリ皿 これらは幹細胞ラインです | Then someone could take one of these and then put it in their own Petri dish. |
| Cassandraという独自のNoSQLシステムも作りました | They've actually made a lot of improvements to MySQL. |
| C2DMは独自のsync solutionなしに アプリ作動中に | gt gt Chris Yerga So for a couple of years now we've offered developers a service we call |
| 聖書でも読むか 独り寝で自慰でも | You can read the Bible of course or jack yourself off, right? |
| 各々独自の危機のため 自分の何かを相手に与える | Two people meet and, because of their own particular jeopardy, give something of themselves to the other one. |
| 独自の市場を展開していたわけです それぞれの地方も独自の 農業市場を持っていました | And therefore you had a situation where every state had its own market for products. |
| 独裁者は司法権を自分のものとした | The dictator arrogated judicial powers to himself. |
| どの民族も独自の神話を持っている | Every nation has its own myths. |
| 今日からiPhoneの独自アプリを開発できます | A year later, they were highlighting the fact that |
| それぞれの細菌は独自の分子を使い | These conversations are for intraspecies communication. |
| 独自のものを何度も作りました 私たちの自信作です | And these kinds of experiments are started with programs that we wrote ourselves. |
| 市民とは自主独立した人で 自分で法律を採決します | First, I'm not a citizen. |
| もちろん地域独自の病院もあるべきだ | Of course there should be local hospitals. |
| お歳暮は日本独自の習慣の一つである | Sending year end gifts is one of the customs peculiar to Japan. |