"独身で"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 独身です | I'm single. |
| 独身ですか | Are you single? |
| 独身ですか | Are you a bachelor? |
| トムは独身です | Tom is single. |
| トムは独身です | Tom is unmarried. |
| トムは独り身です | Tom is single. |
| トムは独り身です | Tom is unmarried. |
| 独身男のオークションです | All the eligible bachelors come in front. |
| Y. のカーセージ出身です 29才 独身です | I was born in Carthage, New York. |
| わたしは 独身です | I am a bachelor. |
| わたしは 独身です | I'm a bachelor. |
| たとえ 独り身でも... | Being single, I mean. |
| まだ独り身 | Still not married? |
| 既婚者 独身者 そして独身しゃっくり患者 | (Laughter) |
| 独身の金持ちですよ | A single man of large fortune, my dear. |
| 彼は一生独身で通した | He remained single all his life. |
| 若い独身女性が | But in fact, they found something very surprising. |
| トムは死ぬまで独身だった | Tom remained a bachelor until his death. |
| 彼女は生涯独身であった | She remained single all her life. |
| 彼女は一生独身で通した | She remained unmarried until death. |
| 彼女は一生独身で通した | She remained single all her life. |
| 彼は死ぬまで独身だった | He remained single till the end of his day. |
| 彼は一生独身で過ごした | He remained single all his life. |
| トムは独身主義者だ | Tom is a confirmed bachelor. |
| 看護師の結婚 独身 | ROMEO What is her mother? |
| 私が独身のときは いい独身男を たくさん知っていたわ | When I was single, I knew lots of nice single men. |
| あなた まだ独身でしょ 違う | You're still single, aren't you? |
| 私の一番上の兄は独身です | My oldest brother is single. |
| さあ お買い得の 独身男です | All right! Now, what am I bid for this fine specimen? |
| メアリーは日本で一生独身で通した | Mary remained single all her life in Japan. |
| 彼らはともに独身だ | They are both unmarried. |
| 奴は俺に独身かって | He asked me if I was married. I saw a gun in his hand. |
| トムは生涯独身を貫いた | Tom stayed single his whole life. |
| トムは生涯独身を貫いた | Tom was a bachelor all his life. |
| トムは生涯独身を貫いた | Tom remained single all his life. |
| 独身男を探したらどう | Why can't you find someone single? |
| ニコルズ 独身 広告会社の重役ー | Bachelor, advertising executive. |
| 独身男の生活すべてにさ | The whole life of a single guy thing. |
| 彼は独身の新進作曲家よ | He lives alone and writes music... |
| 彼は生涯独身のままだった | He remained a bachelor all his life. |
| 彼は一生独身のままだった | He remained single all his life. |
| 既婚男性は独身男性よりも | And the first one is really rather innocent. |
| それで必然的に独立して第三身分を | And at the end of the day, these guys lost. |
| 彼女は一生独身のままだった | She remained single all her life. |
| 彼女が独身だとはうれしいね | I'm glad to hear that she is unmarried. |
