"献身"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は献身的なんだ | How come, uh, he wants you so bad? |
| 共に サービスに献身的で | I want to tell you two stories. Both of them are in Africa. |
| プリットは本当に献身的さ | The photography and promote the event. |
| 献身 肉親と 貴方への | Devotion to my family... to you. |
| 献身的なイキモノなの 聞いて | I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature. |
| 次に100 の献身と情熱を | Otherwise they don't come and talk to you. |
| 彼女は献身的に病身の父親に仕えた | She waited on her sick father hand and foot. |
| 忠誠心 恐れのない献身 | Loyal emotion, fearless devotion |
| さらに絶対の 献身的な服従 | Plus absolute, selfless obedience. |
| 一定程度の献身が必要だと 思うわ | It's not difficult work, but because of the pay |
| ライオンの身体に取り込まれ ライオンに貢献する | It's just like any food. |
| 現代の奴隷撲滅に献身的に取り組む | Amongst all the astonishing people I met there, |
| あなたの 献身ぶり からして当然だわ | Not surprising considering your dedication . |
| マザー テレサは老人たちを献身的に介抱しました | Mother Theresa devoutly cared for old people. |
| やる気と情熱 献身の気持ちがあるのです | But they have qualities we'd all recognize. |
| 俺はアンタの給料を上げたい その献身さにね | That's why I'm gonna raise your salary I love your dedication! |
| 研究の成功例は 科学者や医療先駆者の好奇心と貢献と 献身があるからこそ | The research success that we celebrate today has been made possible by the curiosity and contribution and commitment of individual scientists and medical pioneers. |
| 彼女は看護婦の献身的な奉仕に感銘を受けた | She was impressed with the altruistic service of nurses. |
| 私はこんな献身的な妻を持って幸せだと思う | I count myself lucky to have such a devoted wife. |
| 共に努力し 同じ目的をもち 情熱と献身により | Let us each of us now embrace with solemn duty, and awesome joy, what is our lasting birthright. |
| 仕事場の管理者は 正確さ 効率性 献身を期待する | Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication. |
| ジェダイには深い献身と... 厳格な精神がなければならん | A Jedi must have the deepest commitment... the most serious mind. |
| 本当に献身的な女子のみがこの仕事に耐えられる | Only dedicated girls can endure this task. |
| 献身から４州をまたいで 君をおいかけなかったさ | He's dedicated. |
| 無難で確実で献身的 ダライラマやヨーダのように 熟考的で賢明 | Are you reliable, stable, familiar, safe, secure, sacred, contemplative or wise |
| 彼の献身的な姿が私の冒険を思いつかせたのです | He's trying to find and solve water issues, the crisis around the world. |
| 彼は命を救うことに献身することに なっているのに | A doctor. |
| 献立 | Diet |
| 自分自身のこと以上の何かに貢献することです 第２は | One of those things is contributing to a cause larger than yourself. |
| よく訓練された献身的な兵士が必要です 私は望みます | It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers. |
| 献身的な若者が非常にゆっくりとアフリカの大地を歩きながら | And this is how we look for them. |
| 貢献者 | Contributions |
| 若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした | Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother. |
| Pybliographic 文献マネージャー | Pybliographic Bibliography Manager |
| KNewStuff 貢献者 | KNewStuff contributions |
| 献立表Name | Menu Plan |
| WordPress 貢献者 ? | Is he a superhero? Is he a WordPress contributor? |
| 献血の家 | I'm worrying! Stop doing that! |
| イベントが成功したのは貴殿のたゆみ無い努力と献身のおかげです | It was your tireless efforts and devotion that made the event successful. |
| 体系化を確実にすること そして3つ目が献身的な取り組みです | The second is insuring that there is systematic early access to counsel. |
| 献身的に取り組むということです よく言われるのが そうですね | But the third and most important thing is that we make a commitment to this. |
| 献立を作成 | Create the diet |
| 献立作成ヘルパー | Diet Helper |
| 文献データベースの管理 | Manage bibliographic databases |
| 献血はいやだ | I'm uneasy about donating blood. |
関連検索 : 献身と献身 - 貢献と献身 - 献身と - 献身と - 総献身 - マリアン献身 - タイム献身 - 献身で - 献身ページ - 高献身 - プライベート献身
