"玉座"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
黄金館の玉座に付いて | Take up my seat in the Golden Hall. |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | The ever merciful, established on the throne (of authority). |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | The Most Gracious Who, befitting His Majesty, took to the Throne (of control). |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | the All compassionate sat Himself upon the Throne to Him belongs |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | The Compassionate on the Throne is established. |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | The Most Beneficent (Allah) Istawa (rose over) the (Mighty) Throne (in a manner that suits His Majesty). |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | The Most Merciful on the Throne He settled. |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | The Most Compassionate Lord is settled on the Throne (of the Universe). |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | The Beneficent One, Who is established on the Throne. |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | the All beneficent, settled on the Throne. |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | the Merciful willed to the Throne. |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | The Most Merciful who is above the Throne established. |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | The Beneficent God is dominant over the Throne (of the realm). |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | The Beneficent Allah is firm in power. |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | the All Merciful settled on the throne. |
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる | (Allah) Most Gracious is firmly established on the throne (of authority). |
総督は玉座の間にいるはず | My guess is the viceroy's in the throne room. |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | The Lord of the glorious Throne, |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | Master of the Honourable Throne. |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | Lord of the Throne, the All glorious, |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | Lord of the Throne, the Glorious, |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | Owner of the throne, the Glorious |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | Possessor of the Glorious Throne. |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | the Lord of the Glorious Throne, |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | Lord of the Throne of Glory, |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | Owner of the Throne, the Exalted. |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | Honorable Owner of the Throne, |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | the Owner of the Throne, the Glorious One, |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | Lord of the Arsh, the Glorious, |
栄光に満ちた 至高の玉座の主 | The Lord of the Glorious Throne, |
難しいのは 玉座の間に入るまで | The difficulty is getting into the throne room. |
王位 king's rank throne (玉座)のような意味です | ou shou , king general , |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | Full of power, well established (in position) with the Lord and Master of the Throne, |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | The mighty, the honoured in the presence of the Lord of the Throne. |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | having power, with the Lord of the Throne secure, |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | Owner of strength, of established dignity with the Lord of the Throne. |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | Owner of power, and high rank with (Allah) the Lord of the Throne, |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | Endowed with power, eminent with the Lord of the Throne. |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | one mighty and held in honour with the Lord of the Throne |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | Mighty, established in the presence of the Lord of the Throne, |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | powerful and eminent with the Lord of the Throne, |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | of power, given a rank by the Owner of the Throne |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | Who is possessed of power and with the Owner of the Throne, secure in position , |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | who is honored in the presence of the Lord of the Throne, |
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある | The processor of strength, having an honorable place with the Lord of the Dominion, |