"現代版"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
植民地主義の現代版は存在します | Yes. |
中国は現代版 月レース で着実に勝利を収めつつあります | It's called the Beijing Genomics Institute. |
これは現代版植民地主義です そして私の意見について疑う方々 | It is therefore out of question that I would take part to this mining colonialism, that modern times colonialism. |
みんなびくっとしたりしますよね さらに あくびの感染 の現代版は | Or like something when the table vibrates a little and like everyone kinda spazzes out? |
80年代風だから たぶん復刻版だな | Er, very '80s. Probably one of those retro designs. |
現代のソーシャルネットワークは | Off camera. Male voice |
4. 現代医学 | Three, property rights. |
現在のバージョンは アップグレード版で置き換えます | We will replace the current version with the upgrade. |
現代は原子力の時代だ | We live in the atomic age. |
まさに現代に | It's the oldest mammalian derived life form that we know of. |
本は現在出版の準備が出来ている | The book is now ready for publication. |
彼は現代のバッハだ | He's the Bach of today. |
彼は現代のニュートンだ | He is a Newton of our day. |
現代がことさら | Because there's a very real sense that we're living at it today. |
現代の技術では | I want to look like this. This is how I looked before. |
クロマニヨン人が 現代まで | Okay, a Very old Cromagnon |
これは現代の音楽 | That practicin', sleepin' It is everything to me |
現代の素晴らしい | If we could make new pictures in the sky, what would we draw? |
400 現金の代わりに | Assuming the customer is good for the money. |
現代の多くのインタプリタは | Can we make our web browser take less time to render the same web pages? |
現代アメリカ人は 一日に | Energy is the ability to do work. |
米国の現代芸術で | I made an exhibition called Black Male. |
おそらく現代人は | Well I don't think that is the case. |
現代芸術の権威さ | An art critic. The biggest authority in modern art of New York. |
現代美術の醜さだ | I'll bet they regret that. You're so ugly you could be a modernart masterpiece. |
歴史から現代まで | Historic Roots To Modern Practices. |
現代の英雄はロックスターが代表している | Modern heroes are represented by rock stars. |
それでも活版印刷の 出現を振り返るとき | That's what happens when the media's space expands. |
現代を舞台にした 現代劇の創作を止めました チャーリーシーンのハーパーボーイズ を | He swore off creating contemporary drama, shows set in the present day, because he saw that when people fill their mind with four hours a day of, for example, Two and a Half Men, no disrespect, it shapes the neural pathways, he said, in such a way that they expect simple problems. |
彼は現代のショパンである | He is a Chopin for our times. |
現代の人間の値段は | You can see that the lines cross when the population explodes. |
説教と 現代の世俗的 | I'm an independent, individual person. |
現在第3世代のプロトタイプを | Now, this is our second generations prototype. |
現代の食の歴史です | That's the history of foie gras. |
現代殺人捜査学 冷血 | ln Cold Blood . Of Human Bondage . |
アクション出版という出版社が | (Laughter) |
ああ 君はロックンロール時代の現代っ子だったな | Ugh,you kids today With your rock and roll |
現代という歴史上の時代における興味深い現象の1つは | And that source is design for generosity. |
30年代初頭に出版された その本は 今でも改訂版が 投資家の入門書となっています | And he published that book in the early 1930s, and the book still exists in further editions and is still a fundamental textbook. |
彼は現代音楽が好きだ | He has a liking for modern music. |
薬物は現代社会の癌だ | Drugs are a cancer of modern society. |
表現に値を代入した例 | Example of expression value |
私たちが生きる現代は | I believe passionately in that curated museum experience. |
現代の私たちにとって | But I don't wear a hat like Indiana Jones. |
現代のフィリピンは経済的には | And look here compare to the Philippines of today. |
関連検索 : 現行版 - 現在版 - 現代 - 現代 - 現代 - 現代性 - 現代フォント - 現代ギリシャ - 現代人 - 現代劇 - 現代ビジネス - 現代車 - 現代サービス