"現在準備中"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
237回目のジャンプ準備中です 現在53隻の船がジャンプ準備完了 | Sir, Jump 237 underway. Fiftythree ships have jumped. |
本は現在出版の準備が出来ている | The book is now ready for publication. |
準備中 | Preparing |
準備中 | Not Ready |
最大ヴィジュアル変身です みんなが現在準備中のプロダクトが気に入ると | This is the biggest visual overhaul in Imperia Online yet. |
センターの警備スタッフ2名が 現在 追跡中 | We dispatched two guards from the Healing Center to apprehend them. |
ドキュメントを準備中 | Preparing document |
準備中にセット | Set me as not ready |
武器を準備中 | They're charging weapons. |
武器を準備中 | He's arming weapons. |
さて これは中国の現在の燃費基準 | well, here is where China's auto mileage standards are now. |
ジャンプ準備再開 総員に告ぐ ジャンプ準備進行中 | Resume jump prep. Resume jump prep. Attention, all hands. |
コレクションのスキャンを準備中 | Preparing collection scan |
撮影準備中には | Everything is very efficient. |
ドッキングポートを準備中です | They're extending their docking port. |
設定環境を準備中 | Setting Up Configuration Environment |
さて ツアーの準備中に | This is all true. |
準備中ってとこさ | It's nowhere near ready. |
タッカー中佐 準備はいい | Commander Tucker... are you ready for this? |
ライトニング中隊を準備して | Get the rest of Lightning squadron ready. |
準備 何の準備 | Prepares me for what? |
いまは しません 私の準備金の割合 現在ある金貨300枚 | I could have borrowed money in some other way, but I won't worry about that right now. |
ステージのデザインは 準備の中で | Communal tables give everyone a chance to network. |
中国では当時 オリンピックの準備中で | We can pick up the tone of the messages. |
現在 リメイク中で | Oh, some of you have seen it. |
中隊の準備室に居るよ | I'll be in the squadron ready room. |
中継再開は10時 準備を | Let's get the guys set up out front. We're back on live in 10. |
現在 データ集計中 | About 600,000 people have taken it in 33 other countries. |
現在調査中だ | we're checking those now. |
ルド中隊 出撃準備開始せよ | Gold squadron, begin takeoff procedure. |
出場者たちも準備中です | I see the contestants are making their way out onto the starting grid. |
準備 | Preparation |
現在のゲームを中止 | Abandon Current Game |
現在のゲームを中止 | Help with Current Game |
現在製作中のゲーム | I'm hoping that I'll teach culture through these games. |
現在 位置確認中 | Taking a bearing now. |
現在 拘束中です | He's in our custody. |
オリンピックの準備はすでに進行中だ | Preparations are already under way for the Olympic Games. |
接続準備中description of configuring hardware network interface state | Preparing to connect |
接続準備中description of configuring hardware network interface state | Connection failed |
準備 OK!!! | GET READY!!! |
シューター準備 | Ready Observer |
準備は | Everything's ready? |
準備か | We saddle up, right? |
準備OK | Batter up. |
関連検索 : 現在準備 - 現在準備 - 準備と現在 - 準備中 - 準備中 - 準備中 - 準備中 - 準備中 - 準備中 - 準備中 - 準備中 - 準備中 - 準備中