"現実と異なります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
現実と異なります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
モバイルプロバイダごとに 設定が異なります この現実に対処しなければなりません | And also, when traveling within Africa, you've got different settings for different mobile providers. |
感情と現実です 両者は異なるものです | So security is two different things it's a feeling, and it's a reality. |
実際には少し異なりますが | like this, after the smoothing. |
実際に サービスを実行するとき そのビジネス活動を捉えます 現金の行き来のみを捉えるのとは異なります | And the whole idea with accrual accounting, is to match your revenues and expenses to when you actually perform the service, so it actual captures a business activity, as opposed to just capturing when cash changes hands. |
この現象を利用します 異なる現実の組み合わせ方が大事なんです | And I see the same process with combining photographs. |
異なるパラダイムの トランジスタが現れます | That hit a wall. They couldn't shrink them and keep the vacuum. |
そのように見えることは 現実では 不可能です 実現させたいのは 驚異的なエネルギー量と | However it looks, we're not sure, but it looks like this is not actually possible in the real world. |
映画で作ると 手法は異なります 私は実際に | Now the difference when I went and did it in the cinema, |
つまり 私は現実ではないと | Which would mean... that I'm not real. |
仕様から期待するものと実行結果が異なります | We then expect it to print out tomato but because we've made this bug over here, it will print out eggplant instead. |
実際に xの種類によって異なります | This isn't just, you know, x plus something squared. |
もたらすのは恐ろしい現実 ますます悪化する現実です 迫り来る現実には技術で対処しようと 迫り来る現実には技術で対処しようと | This perfect storm is mounting a grim reality, increasingly grim reality, and we are facing that reality with the full belief that we can solve our problems with technology, and that's very understandable. |
国家とは異なります | You know science isn't a company. |
再実行すると異なるサンプルが得られます | For this run the mean was 0.50006. |
ジェンダーの表現方法は 文化によって異なります | It's the ways we present ourselves, and what those things stand for. |
もっと現実的になりましょう | (Laughter) |
現実とあまり違いません | And all of this sounds like a very extreme example. |
現実的になる必要があります | It's not possible. |
驚異的な現象であり 大変強力です | And this extremely thin layer is able to levitate more than 70,000 times its own weight. |
外界に実態があります 実態は変わりません 現実です | Feeling and model in our head, reality is the outside world. |
したがって実際はソートとは異なり | The top 100 is exactly these elements. This is what you asked for. |
数字は異なります すべての数字は異なります | One of the rules of the game said that every number had to be unique. |
感覚と実態が狂います 異なるものとなるのです 皆さんは実際より安全だと感じることがあります | And the result is that feeling and reality get out of whack, they get different. |
いくらでも異なる実装言語があり得ます | And this executable is another program, might be assembly language, it might be bytecode. |
夢を実現できるようになります | You too can pave the way. |
と 5それは現実的になる必要があります | The current system does not work in getting artists paid. |
これはいいです 1は2と異なり それらは3と異なります | What I want to do is just check that horizontally all the numbers are different. |
現実は変わらないと言いましたが 変わります | Remember I said feeling, model, reality |
前の例と 少し異なります | And I get two x squared plus twenty x plus fifty equals zero. |
決算書の値と 異なります | And notice in both cases, and it's usually the case it's going to be a different number than the book value the number that's actually on the books |
もちろん実世界とは異なり 急激に | Now, it's expanding very rapidly about five percent a month or so right now, in terms of new servers being added. |
傾斜は 実際に異なります 初めは遅い速度で | We can see in any given moment the slope is actualy different. |
現実の方法ではありません 現実のやり方では | One could define it that way, but that's not the way it is in the real world. |
使用している正規表現の ライブラリによって異なります | The actual name for this escape sequence is different depending on which regular expression |
実際 この夢は実現されつつあります | So, this is the dream. |
麻薬中毒者は愚かなことをしている つまり現実は 皆に異なる論理的根拠がある | From the point of view of a public health nerd, junkies are doing dumb things. |
実現させる意志もあります | So the potential is there. |
完全没入型の 仮想現実や 拡張現実が提供され 仮想的な人格を通して やりとりするようになります | Images will be written directly to our retina, providing full immersion virtual reality, augmented real reality. |
現実でないという意味にはなりません | But it doesn't mean that the Iguazu Falls are an illusion. |
異なる形に異なる音素があります | A is A, B is B, C is C. |
現実主義者はもうあまり 現実主義者でなくなったのよ | And I think I know the reason. |
理解するカギとなります まだロボットで 実現するのは不可能なことです | That is the key to understanding the enormous power of consciousness. |
我々は全て異なっています 異なりは良いことです | We are all different from different perspectives. |
現実となるまで撮り続けよう と決めました | If this is the only film that I ever make, |
実現可能なことだと考えます ありがとうございました | I'm calling it bioinformed design, and I think it's possible. |
関連検索 : 現実になります - とは異なります - 前と異なります - とは異なります - と異なり - 現実のものとなります - 異なります - 異なります - 異なります - 異なります - 異なります - 異なります - 異なります - 異なります