"現金引き出し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は 昨年現金で1千万ドル引き出した | He made 10 million in cash withdrawals last year. |
マイク トレイサーが クレジットカードを使用して 現金を引き出しました | (Kitt) Mike Traceur has just made a cash advance withdrawal on his credit card. |
現在 私は いつでも引き出し可能な当座預金として | Oops... I pressed the wrong button. |
引き出し可能な預金を金貨300枚まで | So how much could I expand my balance sheet? |
お前は現実を引き出してる | You're a real jerk, you know that? |
現金取引のみだ | Pay now,or nothing. |
逃げられるうちに 逃げません 現金を引き出さず | People don't want to believe it's coming, so they don't leave, they don't leave before they can. |
車は現金と引換ね | And that's cash on delivery, not check on delivery. |
お前がYTBC銀行で引き出した金は... | the money originated from the YTBC Bank of... |
そして 引き金を引く | Then just pull the trigger. |
引き金を引け | Pull the fucking trigger, do it! |
引き金だ 引け | Pull! Pull! |
この店は現金取り引きが原則です | This store is operated on a cash basis. |
現金で払ったら 割引きがあるんだ | Will you give any discount if I pay in cash? |
彼女は銀行からお金を引き出した | She drew out the money from the bank. |
金を引き出す間 荷造りをしてくれ | I collect the cash, you pack. |
フェリックス 準備は出来てる 引き金を引くだけだ | So where is it? |
引き金を引けば | Pulled the trigger. |
引き金よ | The trigger! |
ロックと出くわした時 銃を突きつけ 引き金を引いただろう | The last time you encountered him,you put a gun to his head and pulled the trigger. |
ジェーンはお金を引き出しに銀行へ行った | Jane went to the bank to take out some money. |
引き出し | In the drawer. |
引き金を引くんだ | Take the fucking trigger now |
手元にある現金を引くと... | Twentyone pounds minus cash on hand.... |
黙ってその引き出しの 金をよこせ 早く | Shut your fucking mouth and give me the cash out the drawer. Come on! |
あらゆる口座にアクセスして 金を引き出せる | Then he'd have access to those accounts from anywhere. |
金は 君が入金した1週間後に 引き出されたそうだ | The money was drawn by your partner exactly one week after you paid it in. |
でも 引き金を引けば ... | If you pull that trigger... |
引き金引くの手伝う | You want to help me pull the trigger? |
引き出しよ | In the desk. |
現金払いには10パーセント割引いたします | We give a 10 discount for cash. |
1億2500万ドルも... 現金の取引はしない | We don't deal in cash. |
引き金引くぞ 重症だな | I'm sick of hearing it. |
引き金を引くだけよ ビリー | Just pull the trigger, Billie! |
躊躇なく引き金を引け | Don't hesitate to pull the trigger. |
特に 引き金を引く時は | Especially when it comes to pulling the trigger. |
引き金を引いたら レバーを引くぞ | You pull trigger, I pull flush. |
引き金を引くのが厳しいならな | It makes it harder to pull the trigger. |
現実が分かる 元には戻れん お前が 引き金を | But I know the truth. there's no going back. you've changed things. |
父は寝室の引き出しに銃を持っていたわ 彼はドアを開け 私は引き金を引いた | As I said pigeons contain traces of magnetite in their beaks like hundreds of tiny compass needles. |
引き出しからお金を出す シリーズAを終えたので 次はシリーズB | Every time we run out of cash, we want to go back to the till. |
偽造カードと暗証番号が揃えば 口座にある限りの現金が引き出されてしまう | If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn. |
引き金をゆっくり引くの | Squeeze the trigger slowly. |
引き金をここまで引くの | This trigger shoots this barrel. |
料金引き落としが完了 | Thank you. Your account has been charged. |
関連検索 : 現金の引き出し - ATM現金引き出し - 現金を引き出します - 現金引き出し手数料 - 現金を引き出します - 引き出し引き出し - 引き出し金額 - 金属引き出し - 引き出し - 引き出し - 引き出し - 引き出し