"理性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 料理の特性 | Dish Characteristics |
| 理性の為に | Send it for reason. |
| 理性を失うな | You don't lose control. |
| ペルシア女性 ペルシア料理 | Persian woman, Persian food. |
| 合理性 一貫性がある人とは | A lot of people are worried about what is rationality about? |
| 理性的な医者だ | Figure it out. |
| 彼は理性的な人だ | He is a man of reason. |
| アーチャーが証明していない理性的な知性 | Rational intelligence, yes. Which Archer has not demonstrated. |
| ホワイト氏は理性的な人だ | Mr White is a man of reason. |
| 動物には理性がない | Animals have no reason. |
| ホワイト氏は理性的な人だ | Mr. White is a rational man. |
| 理性を失いつつある | My mind is going. |
| 君の理想の男性って | Who's your perfect guy? |
| 自分の男性版が理想 | OK, so basically what you need is a male version of yourself. |
| トムは私の理想の男性だ | Tom is the man of my dreams. |
| トムは私の理想の男性だ | Tom is my ideal man. |
| でも アインシュタインが相対性理論を | No, think about it, kid. Every generation gets a new frontier to tackle. |
| 理性と正義を断ち切る | Ready to snuff out the world's one hope for reason and justice. |
| 君は理性を失っている | You know, you are the one that has lost your marbles. |
| 魂を崩壊させる理性か? | Could it be about how rational thought destroys your soul? |
| 相対性理論を理解する科学者は少ない | Few scientists understand the theory of relativity. |
| 人間は理性の動物である | Man is a rational animal. |
| 相対性理論 バンド スタンドを見せろ | Okay, let me give you the theory of relativity. |
| 理性的になれってことか | You are asking me to be rational. |
| 道徳の相対性理論に乾杯 | To moral relativism. |
| お前の理性的な心では 理解できないことだ | beyond what your rational mind could comprehend |
| 料理のうまい女性が欲しい | We need a woman able in cooking. |
| 料理のうまい女性が欲しい | We want a woman who's good at cooking. |
| 怒りが彼から理性を奪った | Anger deprived him of his reason. |
| 人間は理性的な存在である | Man is a rational being. |
| 料理にくる女性一人だけよ | How big a staff? |
| モデルは理性に基づいています | So feeling is based on our intuition. |
| 理性を持て 兵士の事を思え | Use your reason. Think of your men. |
| 恋愛は理性では抑えられない | Love is beyond reason. |
| ベーシックインカムは単なる空想 それとも理性 | Konstantin Adamopoulos The cold. |
| のちに 物理法則の特性 として | 50 years ago, he gave a series of a bunch of different lectures. |
| 私はイルカの知性を理解しようと | It's a young dolphin named Bayley. |
| あなたの性格を理解したくて | Merely to the illustration of your character. I'm trying to make it out. |
| つまり理性を失ってはいない | It shows that somewhere in his mind, he's operating clearly. |
| 相対性理論も 量子論も そうだ | So does relativity, quantum mechanics |
| 西欧の文明が 人間には理性があるという理由で | Japanese unique views of nature, I believe. |
| Xを何らかの心理学的特性 たとえば外向性として | And Z for the moderator variable. |
| こうなるのは 人には合理性より | Often you'll find more spiritual and illusory answers than scientific ones. |
| 心理的特性や健康状態を調べて | The students who volunteered for the study were carefully tested. |
| 一般相対性理論の一部を検証し | And we hope to be able to test some of |
