"理想"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 理想は | And the results can be pretty funny. |
| 理想の男よ | Joy of Heaven and Earth. |
| 僕が理想を | Me, dedicated? |
| でも理想な町が... | But there ain't no place in the whole of space |
| 理想のお兄様ね | An ideal elder brother, then. |
| 彼には思想の理想がかけている | His thoughts are empty of idea. |
| 理想的なGoogle体験を | gt gt Hugo Barra Thanks, Chris. |
| 理想的な機械の演算によって 理想的な数列を得る 当時 理想に最も近い暗号機械といえば | Then, they align their machines to the same position and finally cycle through the identical operations to achieve identical sequences. |
| 実現し難い 理想像があります 理想の間には矛盾があり | All individuals and all cultures have ideals that cannot possibly be realized in reality. |
| 仮想マシンを管理します | Manage virtual machines |
| 彼は私の理想の人よ | He is my Mr Right. |
| 彼は私の理想の人よ | He's my Mr. Right. |
| ここが理想の場所だ | This is the perfect place. |
| 理想の状況になんて | If I carry on living as I am now, |
| TPB は理想郷ではなく... | makes a yearly revenue of 1700 000. |
| 私の理想の世界では | My dream has always been to build the Star Trek computer. |
| 8歳なら僕の理想だ | I freak out for eightyearolds. |
| でも理想な町が 一つ | But there ain't no place in the whole of s... space. |
| 君の理想の男性って | Who's your perfect guy? |
| 彼は理想の青年だわ | He's just what a young man ought to be. |
| トムは私の理想の男性だ | Tom is my ideal man. |
| トムは私の理想の男性だ | Tom is the man of my dreams. |
| この方法は理想的です | Ideally, what we'd like to evaluate is the reflection model each pixel. |
| 理想的なテクノロジーだからです | Because, in some sense, it's the ideal kind of technology to think about. |
| あなたも理想のために | Do you fight for an ideal? |
| これが理想のキャリアを築けない 理由です | But you're afraid. |
| 理想主義に基づく会社です 理想主義を生きがいにする会社です | Google is a company born of idealism. |
| 仮想マシン構成を管理します | Manage virtual machine configurations |
| 彼女は僕の理想の人です | She is my dream girl. |
| 彼は理想的な紳士である | He is a perfect gentleman. |
| 携帯の理想像そのものだ | If not iPhone, then he's got squat. |
| 参加型民主主義の理想が | The bubble is an anti monument. |
| 歴史上 美や技術の理想を | Columns are architectural archetypes. |
| 理想の結婚 の著者ですよ | (Laughter) |
| 皆 理想郷を求めています | I mean, there's no paper on the desk. |
| こうだったらとか 理想の世界を想像してみて | But, you just have to ask yourself. |
| 理想のキャリアを築けない 数々の理由です でも... | So, those are the many reasons why you are going to fail to have a great career, unless ... |
| 理想的なシフト数列を生成できるようになった まず理想的な機械を共有し | Therefore Alice and Bob could generate an identical shift sequence as follows |
| 理想は 回路を構成している | So how are we going to figure out what this circuit does? |
| まるで現実的か理想的かを | That's a foolish choice. |
| この撮影に理想的な方です | Our subject today model Fredau. |
| 理想的なヨローパみたいだったね | And those moms bought and prepared food. |
| 今日の理想的リーダーは違います | You would tell everyone below you what to do. |
| 皆 理想のためにだと思うよ | Most of us, Yes. I think it's for an ideal. |
| 彼は私にとって理想の夫です | He is an ideal husband for me. |