"理解できる言語"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

理解できる言語 - 翻訳 : 理解できる言語 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

君の言語が理解できます
I can understand your language.
物語が理解できると必ず
They are stories about our people, for our people.
世界トップクラスの教師たちが 彼らの理解できる言語
Will they be looking at trivia, pornography, incitations to violence?
私はある程度フランス語を理解できる
I can understand French to a certain extent.
このために ココは数百語の話し言葉を理解できる
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
女 母国語 理解できない文化
I'm afraid of losing this place.
彼はほとんど理解できない片言の英語で話した
He spoke in a broken English that was hard to understand.
英語のような言語では 理解するのが非常に難しいです
We know just how it will go, what the nouns are and what the verbs are.
英語であなたの言うことを理解させることができますか
Can you make yourself understood in English?
理解できる
And we kept saying, Do you realize we were dying in a hotel fire,
理解できる
Do you understand?
理解できる
... I get it.
彼に伝言を英語で理解させるのに苦労した
I had difficulty in making him understand the message in English.
何を言っているか理解できるか?
You understand what I'm saying?
よそ者は言語を話した リジミラリルはよく理解できなかった
The stranger spoke language Ridjimiraril could not understand very well.
半数体 及び 二倍体 という用語で理解できる
The main idea is really some of the vocabulary haploid, diploid.
理解できるか
Why don't you just say Have a nice life ? Go all the way.
理解できるか
Did I make myself clear?
理解できるね
Do I make myself clear?
何ですか 単一の単語を理解できない...
A devil from hell. Come to take me to die.
自然言語を解析することもできるのか という質問です 日本語 英語 ドイツ語などの言語です
With the lexing and parsing, the lexical analysis and syntactical analysis that we'll cover in this class, do they carry over to parsing real world languages
ガリレオが数学が真の言語であると言ったことが 理解できましたか 宇宙の哲学を学ぶための言語です
And so hopefully this gives you a sense for why Galileo said what he said about mathematics is really the language with which we can understand the philosophy of the universe.
また自然言語を理解するための実用的な手法を学ぶことができるでしょう また自然言語を理解するための実用的な手法を学ぶことができるでしょう
You'll learn fascinating insights into the complexity of human languages, together with practical methods for enabling natural language understanding.
彼らはフランス語で喋っていたので 私は一言も理解できなかった
As their conversation was in French, I could not understand a word.
彼らはフランス語で喋っていたので 私は一言も理解できなかった
Since their conversation was in French, I couldn't understand a word.
理解できる って
Barely. I think he said he gets it.
理解できるような言葉を使って 専門用語を避ける必要があります
So, if you want to build a concept, you have to build it step by step.
理解できるのです
You can touch it.
すいませんが あなたが英語で言ったことが理解できません
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.
シンボルは 私たちは私たちの過去を理解するのを助けることができる言語です
Symbols are a language that can help us understand our past.
今こそヴァーラの言葉の意味が 理解できる
Now I understand the meaning of the Wala's words
あなたはどういう意味ですか 私はあなたの言語を理解できない 言った
Canna' tha' dress thysen! she said.
今は理解できるわ
I see that now.
理解できる反応だ
Understandable reaction.
それは 理解できる
It's understandable.
どなたか上記のコメントを私が理解できる言語へ翻訳して戴けませんか
Could someone translate the comment above to a language which I can understand?
英語で私自身が理解されるようにはできなかった
I couldn't make myself understood in English.
あなたの英語で 十分理解できると確信しています
Your English is more than sufficient for what I have to say.
文章の素晴らしさを理解できるようになったのです 言語をただ認知するのではなく シンコペーションや語感
I was going to have to do it, then I think I came very slowly into an appreciation of all of those qualities of language and of sentences that are not just the cognitive aspects of language the syncopations, the sounds of words, what words look like, where paragraphs break, where lines break.
人工言語を理解できます 鏡に映った自分の姿を認識します
Cognitively, they can understand artificially created languages.
ヴェルニッケ野とブローカ野です ヴェルニッケ野は 主に言語理解に使われ
The two most important parts of the brain associated with language are Wernicke's area and Broca's area.
理解できん
It's the truth. I swear it is.
理解できん
I understand now.
問題は君が彼女の英語を理解できるかどうかだ
The problem is whether you can follow her English.
あなた方の言っていることは理解できる
And he said essentially, I have considered the issue.

 

関連検索 : 言語理解 - 言語理解 - 言語の理解 - 理解できる - 自然言語理解 - 理解できるレンダリング - 理解できる簡単 - 理解できる以上 - 言語管理 - 言語処理 - 言語処理 - 言語病理 - 管理言語