"理解への貢献"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
理解への貢献 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
フロイトほど夢の理解に貢献した人はいない | Nobody contributed to the understanding of dreams as much as Freud. |
私は科学への貢献と思って | Because we don't see how conflicts of interest work on us. |
期間 1 への貢献は 20 ドルです | And we consider this as an investment that's going to be used in the future to produce other things |
さらに貢献できるのかを このより大きな善への貢献の意識は | Or, how can you further serve the greater good? |
貢献者 | Contributions |
GDP への貢献は20 ドルを差し引き | So you'd say fifty dollars minus the twenty dollars. |
KNewStuff 貢献者 | KNewStuff contributions |
WordPress 貢献者 ? | Is he a superhero? Is he a WordPress contributor? |
MySQL と KexiDB への貢献 修正 移行モジュール MDB サポート | Contributions for MySQL and KexiDB, fixes, Migration module, MS Access file format support |
これが私の人権運動への貢献です | I want to visit 25 American cities, and I want to shoot 4,000 or 5,000 people. |
以前の貢献者 | Email contributor |
以前の貢献者 | Visit contributor's blog |
以前の貢献者 | Visit contributor's Last. fm profile |
以前の貢献者 | Former contributors |
その他の貢献者 | Other Contributors |
起業家がもたらす社会への貢献度は | Business |
kde に貢献する | Contributing |
解決すれば 君のキャリアにも 貢献するだろう | A careermaking case if concluded successfully. |
アインシュタインの理論は現代の科学に大いに貢献した | Einstein's theories contributed greatly to modern science. |
社会に貢献するデザイナーの | This isn't just about nonprofit. |
解放的で政治的な貢献です そしてまた | And this is a really emancipatory and political contribution to peace and reconciliation. |
これらのすべての貢献は 最終製品に含まれています 実際のGDPへの貢献は 最後の製品のみを | Because all of this value is essentially being accounted for in this end 50. |
我々は社会貢献と | The idea behind it is that people actually can make contributions to their community |
キャサリン 重大な貢献だよ | Katherine, of course. Vital contributions. |
フランクの貢献は 知っている | I know Frank's been right about a few things. |
異なる文化的背景を持つ人々の 相互理解に貢献する とても重要な | Second, this will help us develop sympathy, compassion for others which is vitally again important to enhance mutual understanding amongst the people of different cultural backgrounds. |
契約を書き直そう 天皇への君の多大なる貢献を 認めるものにね 天皇への君の多大なる貢献を 認めるものにね | Then we will make a new contract one that will recognize the extraordinary contribution you've made to the Emperor. |
彼の貢献を記念して, 1937 1998 | In memory of his contributions, 1937 1998. |
いかなる人の労働 貢献 インスピレーション | A quote by Bertrand Russell, |
熱のこの量に貢献している それと呼ばれる 融解熱 | So what's happening here is, when we're contributing heat and this amount of heat we're contributing, it's called the heat of fusion. |
そしてドゥーク伯爵への 報告にあなたの貢献を記載する | And I will, of course, make sure your contributions are noted in my report to Count Dooku. |
貢献したい方はどうぞ | It's called ArduSat. |
デヴィッドは DJ全員に貢献した | Para Dave y para mi, no es asi, ni nos atreveriamos a ponernos esa meta. |
彼は国への貢献を認められてナイト爵位を与えられた | He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation. |
エンタープライズへの乗船前にも 我々に貢献したことがあったな | You made a commitment to us long before you joined the Enterprise. |
その選手は勝利に貢献した | The player contributed to the victory. |
彼はその町の発展に貢献した | He contributed to the development to the city. |
しかし... 科学に貢献したぞ! | Still, look what I've given to science. |
君は 貢献したい と言った | You said you wanted to serve. |
彼の思い出に貢献することは | Collaborator I felt really sad when he died. |
貢献者になれるかということなのです 貢献をするには 自らが安全であり | lies in his or her capacity to contribute, to be a contributor. |
中立の国がその論争の解決に貢献する事が求められていた | A neutral country was asked to help settle the dispute. |
理想に貢献していました 懸命に働けば 家族を養え | They understood they were part of something larger that they were contributing to a story of success that every American had a chance to share the basic American promise that if you worked hard, you could do well enough to raise a family, own a home, send your kids to college, and put a little away for retirement. |
恩は社会貢献で返しなさい | Because parents and teachers alike said one thing |
でも 私達全員の貢献が必要です | It shouldn't be that difficult. |
関連検索 : 理解に貢献 - ブックへの貢献 - コストへの貢献 - への貢献で - コストへの貢献 - ビジネスへの貢献 - ターゲットへの貢献 - サポートへの貢献 - 貢献原理 - 成長への貢献 - 協会への貢献 - 雇用への貢献 - 文学への貢献 - 人類への貢献