"理解可能"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

理解可能 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

現実の古い理解からは不可能だが 新しい理解では可能になるような ものなのです
I'm saying it's something that is impossible from an old understanding of reality, but possible from a new one.
彼女にその理論を理解させるのは不可能だ
It is impossible to make her understand the theory.
ここで 理解不可能と言っているのは
An economist is a man who states the obvious in terms of the incomprehensible.
でも 理解可能な有限の大きさがあり
So, this is a little tricky.
アイディアを出させ 持続可能性とはなにか理解させ 持続可能性は自分のことだと理解させましょう
So my thinking here is that we try to motivate those kids to start driving home ideas.
両者を啓蒙し よりよい理解を可能にし
The advantages of dialogue are obvious.
その新しい理論を彼に理解させるのは不可能だ
It is impossible to get him to understand the new theory.
理解不能だ
I don't know you!
真の理解だけが 許し を可能にするのです
The willingness to forgive is not enough, even if you want to forgive but you can not forgive.
簡素化は可能ですか それを理解するために
But there is something about this equation that might pop out at you that might make it a little bit simpler to solve.
理論上 不可能ね 理論上は
Theoretically impossible. Theoretically.
論理的には不可能だ
Ethically, it's unthinkable.
理論的には十分可能だ
Theoretically, it's all quite possible.
地図ベースの GPS データ管理 (ライブデータ可能)
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
また論理演算も可能です
So those are the elementary math operations.
名前解決の修復不可能なエラー
non recoverable failure in name resolution
入手可能な解決方法が可能です 例えばオープンソース ソフトウェアがあります
And those solutions are accessible in a different way to people who don't have capital.
つまり 論理的に不可能です
I mean, logically, it's impossible.
原理的には不可能ではない
Surprise. Please, just listen to me.
彼女は彼の言うことを理解するのが不可能だとわかった
She found it impossible to understand what he was saying.
大学ではコンピュータネットワークの 可能性を理解して このアイデアを発展させました
This idea of being on line was quickly adapted and advanced by universities in the following years as they understood the potential of computer networking.
PHPスクリプトによるデータベース処理を可能にする PHP3 SESAM インター フェースが利用可能です
Name of BS2000 PLAM library containing the loadable SESAM driver modules.
管理可能な健康問題の有無も
You will adapt to it and get used to it.
理論上は完全なシミュレーションが可能です
There are any number of ways to figure out how much light arrives at each pixel to form an image.
自分で修理可能なレベルのものか
Now, let's say I figure out it's an equipment problem.
解決可能なゲームを生成するNAME OF TRANSLATORS
Generate solvable games
これは解決可能な問題なのです
But I don't buy it.
これについて可能な解決策とは
But there's talk of building very big accelerators.
2つ目は 問題は解決可能である
The first is that problems are inevitable.
これで これらの可能な結果について理解できたと思います
And 6 over 36 is 1 6.
往々に 理解不可能な 文書を書きます そして その様な文章は
So, basically we have public leaders, public officials who are out of control they are writing bills that are unintelligible, and out of these bills are going to come maybe 40,000 pages of regulations, total complexity, which has a dramatically negative impact on our life.
100 可能です 100 可能です
Now, what makes the difference?
その紛争を解決するのは不可能だ
It is impossible to resolve the conflict.
資金調達の可能性は解決している
Freedom is the difficult part.
不可能を可能にできると
Now here at TED, over the last couple of days,
理解するカギとなります まだロボットで 実現するのは不可能なことです
That is the key to understanding the enormous power of consciousness.
理解不可能なテキストになってしまうのです これは恐ろしいことです
Then it would be accurate, but it would be completely impossible to understand.
覆すことができるかもしれない 科学を簡単に理解可能な方法で
like the Internet, where we can circumvent these institutions from the bottom up.
9万時間の映像を 理解可能にするため 動作分析の手法を使って
In order to convert this opaque, 90,000 hours of video into something that we could start to see, we use motion analysis to pull out, as we move through space and through time, what we call space time worms.
そのような理解は相手の苦しみを見抜くことによって可能です
Only true understanding can bring about forgiveness.
可視化の理解するを確認します
Good enough.
シチリア系の母の どの辺が理解不能
Does your father has more than one wife because he's Muslim?
彼の発言は誤解を招く可能性がある
His remark is open to misunderstanding.
私がその問題を解くのは不可能です
It is impossible for me to solve the problem.
この壊れた花瓶の修理は不可能だ
This broken vase can't be repaired.

 

関連検索 : 理解可能な - 理解可能な - 可能性を理解して - ロック解除可能 - 解決可能な - 持続可能性への理解 - 理解不能な - 機能の理解 - 理解不能な - 可能合理的 - 処理が可能 - 理由が可能 - 管理可能量 - 解読不可能な