"理論的裏付け"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
理論的裏付け - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
人は不確実な理由付けで 論理的エラーを犯します | It's very well documented that people get things wrong. |
法的裏付け ソイレント 海洋学とか | Well, law, Soylent, oceanography...? |
これも科学的裏付けはあまりない | Should it be 450? Should it be 400? |
裏付ける者は | Anybody witness that? |
話の裏付けは? | Can you prove anything you just told me? |
理論的には | And interestingly, wearing a lap only seatbelt, 16.7 percent die. |
裏付けを取れ ソーン | You've got to prove it, Thorn. |
理論と実際を結び付けるべきだ | You should combine theory with practice. |
論理的でない | Yours is faith. |
理論的にはな | in theory, yes. |
理論的にはね | Theoretically. |
彼らの論理的な結論に | Find you... between midnight and sunrise tomorrow, freedom for both of you. |
私たち二人とも 合理的で論理的なんですけど | Yes, you're right. |
これを名付けて 相対性理論という | Albo and I happen to agree on this one it's called the Theory of Relativity. |
脳裏に焼き付けて | It's burned in your retina. |
FBIが話を裏付けた | Your story was verified by FBI. |
注意すべきは 論理的な理由付けとは 問題解決法の認識能力であって | When you divide 19,500 by 30 with the calculator, this machine is to decide the result, not you. |
論理的に一貫していて 前提を定義し 順番に論理的に進めていけば | I just wanted to do that to show you that there are multiple ways to do this problem and as long as you are doing things that are logically consistent and making assumptions that you can make and then logically deducing step by step there are multiple ways to get that right answer |
彼は論理的な推論で議論に勝つ | He wins his arguments by logical reasoning. |
論理的 全体的 事実的であり | 'The world' is objective, |
この所見を裏付ける | She said, Those high notes are going to kill you. |
人間だけに論理的思考力がある | Man alone has the ability to reason. |
理論だけ | Just the theory. |
論理的に考えてよ | Let's look at this logically, OK? |
論理的な説明です | There is a logical explanation. |
論理的行動でない | It's hardly an act of logic. |
裏付けはあるんですか | Do you have any proof? |
彼の議論は合理的だ | His argument is rational. |
生物学の理論的パラダイムが | So this is the great paradigm. |
理論的な結末として | So I decided, what if you really did take the Bible literally? |
同じ直感的な論理で | This is going to be equal to 1. |
理論的な記録のみだ | Only theoretical records. |
論理的には不可能だ | Ethically, it's unthinkable. |
脅迫は非論理的です | Threats are illogical. |
論理的に聞こえます | The cadet's logic is sound. |
実に論理的な 仮定だ | Seems the logical assumption. |
理論を実践と結び付けることが重要である | It is important to combine theory with practice. |
だが裏づけの無い理論を 展開するのは大きな間違いだ | But, it is a huge mistake to theorize before one has data. |
でもこのような心理的条件付けが | And I think I knew from day one that it wasn't the right job for me. |
それは論理的ではない | Why do we value so much the election ? |
とても論理的なのです | If you wanted the time to triple, you'd use the natural logarithm of three. |
論理的な三手の読みと | Here, the strategy I explained, |
理論的には 少なくとも | At least in theory. |
理論的には十分可能だ | Theoretically, it's all quite possible. |
論理的説明ができるさ | There's a logical explanation for this. |
関連検索 : 裏付け - 裏付け - 裏付け - 裏付け - 法的な裏付け - 財政的裏付け - ベンチャーキャピタル裏付け - 裏付ける - プラスチック裏付け - で裏付け - 生地裏付け - 裏付けます - 裏付けます - よく裏付け