"環境問題に取り組みます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
環境問題に取り組みます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
先に述べたように 環境問題に取り組むには | But they are now out of date. They don't deal with the problems. |
問題と取り組む環境が整うのです フランスのG20では | And the world can come in with enabling environments and opportunities to do this. |
環境汚染にいかに取り組むかは深刻な問題である | How to deal with environmental pollution is a serious matter. |
環境問題には関心があります | I started a site called TreeHugger |
女性の問題に取り組み 政治キャンペーンを実施し 環境への活動を行ってきました | I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. |
重要な環境問題についても 取り組んでいます メキシコ湾での石油流出は | Also, at Synthetic Genomics, we've been working on major environmental issues. |
環境問題でも | This can be in spirituality. |
また未解決の問題にも取り組み | I started publishing papers. |
体制や組織 環境と尊厳の問題なのです | It's about system, it's about organization. |
環境問題 関心賞 | Environmental Consciousness Award. |
似たような問題があり これからその問題に取り組みます | We're going to have to deal with that same sort of issue in programming languages, |
地元に富を生み出すことです 社会問題と環境問題を | Hometown security means creating wealth here at home, instead of destroying it overseas. |
前にも申し上げたとおり長い道のりになります 環境問題も我々が取り組むべき 大きな問題の一つですが | We're on our way to solving and as I said earlier, I know we've got a long way to go the one big issue that we're all focused on that threatens it, and that's the environmental issue, but I believe we all must turn all of our effort and all of our ingenuity and determination to help now solve this notion of global gridlock. |
私は誓ってこの問題に 真剣に取り組みます | Some people address it in anger. |
NP困難の問題に取り組む時 私たちは他の方法で取り組みます | Now we have something else to target. |
問題に取り組むのに3年あります | It's not hitting us in six months. That's good. |
環境問題 エネルギー問題 訴訟 企業合併 | Again, whether we're talking health policy, education, environment, energy, |
この問題に取り組みましょう これらを | All right, let me clear up some space just so we can reference this problem properly. |
人々は 貧困問題に取り組みたいですが | I work in global poverty. |
環境からカルシウムを取り込み | These proteins are very negatively charged. |
環境は理想的に聞こえますが問題があります | Most of that fluid is located in oceans that cover Europa's surface. |
環境の問題と言えば | (Music) Speaking of the environmental crisis, |
まず第1に 生物は それを取り巻く環境に 組み込まれており その環境の中で発達し 進化しています | If we look at the biological development of organisms, first and foremost, organisms are embedded in their environments, and they develop and evolve in those environments. |
その問題に別な取り組み方をしてみよう | Let's try another approach to the matter. |
だからこの問題に取り組みたいなら | And it's predicted by interaction or lack thereof with people unlike you, people of other races. |
世界の貧困問題を 解決することになります 世界の環境問題は | It's important because if you solve these problems, you can solve the problems of poverty in the world. |
環境問題もこれで解決です | I can't verify that fully, but it does not matter. |
スーパーサイズな問題に取り組む時も | You have to ask for help. |
いわゆる社会問題に取り組むことにしました しかし差し迫った諸問題への取り組みから | In 2003, when I stepped out of the pure play capitalistic sector to work on so called social sector issues, |
他の問題にも取り組んでみよう 今度は | So it's x squared plus 15x, plus 50. |
この問題に取り組まないと こうなります | (Laughter) |
より高度な問題に取り組んでみましょう 教室があります | Now that have a basic understanding of what a ratio is, let's see if we can tackle some more advanced problems. |
我々はこの問題に取り組んでいます | So what do we think? |
環境問題の深刻さが増す今日 | So, although it's a little bit of a fantasy, I think it's also a reality. |
その費用が問題となります 環境面での費用の程度が問題です | And that's the thing that bothers most people, is that progress is really real, but we wonder and question |
それらの問題に取り組むと | like Entropy production inequality, whatever. |
環境コストとグリーン カーボン市場です TEEBには問題別にグループがあります | And by the way, these are my favorites externalities calculation and green carbon markets. |
世界は環境汚染の問題に直面しています | The world is confronted with the problem of environmental pollution. |
環境問題ではあらゆる意味で みんな同じ状況にいます | And the world is full of non zero sum dynamics. |
そして次第に 本格的な問題に取り組み始めました | And, again, that was just for the joy of it. |
貧困問題や環境問題解決への取り組みといった 国益 もっと言えば世界の普遍的な利益は 長期的には同じものとして調和します | And I would say that national interest and, if you like, what is the global interest to tackle poverty and climate change do, in the long run, come together. |
社会問題や環境問題に注目しています 実に素晴らしいことです | Some of these are really spectacular, and they look at social, ecological problems from a completely different perspective. |
党幹部らは 党組織の欠陥問題に取り組んでいます | Party leaders are grappling with flaws in the party system. |
それは創造性とイノベーションに 深く結びついています そして環境問題に取り組むためにはさまざまなイノベーションが必要です | At a business level, you might look at the well being of your employees, which we know is really linked to creativity, which is linked to innovation, and we're going to need a lot of innovation to deal with those environmental issues. |
私は 世界の貧困問題に取り組んでいます | I don't want to disappoint my family or friends. |
関連検索 : 問題に取り組みます - 問題に取り組みます - 問題に取り組みます - 問題に取り組みます - 問題に取り組みます - 問題に取り組みます - 問題に取り組みます - 問題に取り組みます - 問題に取り組みます - 問題に取り組みます - 問題に取り組みます - 問題に取り組みます - 問題に取り組みます - 問題に取り組みます