"甘くておいしいです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
外側の実も 甘くておいしいですよ | but that's a whole another talk, we're not going to get into that. (Laughter) |
このチョコレートはとっても甘くておいしい | This chocolate is very sweet and tasty. |
お言葉に甘えてお借りいたします | I will borrow it then, if you insist. |
甘くて旨いよ | So juicy sweet |
甘くささやいて | Tell her she completes you. |
どうも甘く考えていたようです | This I thought I could handle. |
酒が苦いぞキスで甘くしろ | Kiss the bride! |
あのカクテルは甘くて飲みやすい | That cocktail is sweet and easy to drink. |
お前の甘い血が もっと欲しい | I'm gonna get some more of that sweet stuff out of you. |
事態を甘く見ていた | Day late and a dollar short, as usual. |
現実を甘く見ないで | I just happened to be around. |
お前は 超甘い 濃いココアを... | Making sweet, rich cocoa? |
ホットで甘く... | Hot then, with something sweet. |
お前に甘すぎた | I'm sick and tired of listening to this nonsense. |
甘い 甘い 甘い看護師 私の愛は言う 私に教えて | JULlET I' faith, I am sorry that thou art not well. |
淡い黄色で甘い味がします | The ripe papaya... are sweet with a sugary taste. |
お言葉に甘えて | Well, now that you insist, how can I refuse. |
お言葉に甘えて | He convinced me. |
お言葉に甘えて | I took an opportunity of your invitation, and here we are. |
お赦しを 甘将軍 | Pardon me, General Gan |
メアリーにはつい甘くなってしまう | I have always had a soft spot in my heart for Mary. |
おい この子 すげえ甘い香りがするぜ | Man, she smells fucking sweet. |
私の力を甘く見ないで | Don't underestimate my power. |
直面する危機を甘く見ているからではなく | We will show the courage to try and resolve our differences with other nations peacefully. |
パパは甘くないぞ | No more Mr. Pushover. |
甘い物好きですか | Do you care for sweets? |
味にも甘味があるんですよ この甘 い | How can it have that salty taste? |
でも 現実は甘くなくて | And (Laughter) |
甘いものは控えているんです | I'm cutting down on sweets. |
甘い汁を吸っている奴らを いまいましく... | Control, those damned old pussycats chewing their winegums, hated... |
甘くないと教えてくれるのは | If you think you're preparing me for hard time... thanks, but... |
とても甘い | So sweet. |
しない 甘い匂い | Do you smell something? |
君の甘いミツをくれ | Give me some of that sweet stuff. |
そんなに甘くない | Not so lucky. |
でも私のは すごく甘いんですよ 蜜の味です | There's a ridiculous amount of watermelon in the fridge. |
甘い | Kind of sweet. |
どのように甘いです | How sweet. |
昨日ギリシアは 我々を甘く見ていました | Yesterday, the Greeks underestimated us. |
今 やつは左の脇が甘いし お前は出血してる | Get away! |
おじいちゃん 詰めが甘いのよ | Pop, you were supposed to be subtle! |
彼らを甘くみていたようね | You underestimated them. |
甘く考えちゃいかん | Let's not kid ourselves. |
甘くみるんじゃない | I am not to be taken lightly. |
お前の血が とっても甘いから 蚊が 寄ってくるんだよ | They just like you because your blood's so sweet. |
関連検索 : 甘い甘いです - 甘いです - 甘いです - 甘いお茶 - 全くおいしいです - すごくおいしいです - 少し甘いです - おいしいです - おいしいです - おいしいです - 探しておいしいです - スティッキー甘いです - スーパー甘いです