"生き残る方法"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

生き残る方法 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

生き残る唯一の方法は
They come to us with a request for a loan.
部屋 仕事 生き残る方法
Here are the things that really matter
我々が生き残ることを 保障する唯一の方法です
This is the only way to guarantee our survival.
とにかく分からん 彼が生き残る方法はなかった
I don't know what it was, but there was no way he could've survived that.
残りの操作方法は
And now we bring down the five.
生き残るの
Survive.
500年生き延びた方法が分かるか
It's going to keep killing. And who's going to go out there and stop it, huh?
生き残れるか
Would you survive this?
生き残るのか?
They'll live?
生き残るため!
In order to survive!
残念じゃが... 戻る方法は まだある
I'm afraid there are ways in which he can return.
私は生き残るために願っていた場合は 他の多くの方法があります
I have no intention to go to Balhae.
そして 生き残る
And we were meant to survive.
だが寄生法方法が違う
Yes, perhaps. But with an exceptional means of attachment.
生き残るためです
Like a wide eyed kid, I'd say, Why is that?
生き残るためには
It will be despairing hostility.
誰が生き残るかだ
It's who survives.
奴らが生き残るか
Leave them...
生き残りか
Your voiceprints are
生き残った
Gift.
生き残りは
But what about the rest?
もし安定させる方法を見つければ 人間のDNAが第3段階に勝れば オーグメントは生き残る
If Phlox and I can find a way to stabilise the human DNA... prior to the onset of Stage 3... our Augments would survive.
あなたは自分のやり方で 生き残って
( snaps )
生き残るために戦う
Battle for survival
生き残るため 時には
Well, trying to stay out of trouble was a little unavoidable.
何とか 生き残るわよ
We'll survive it one way or another.
生き残るためだって
You said it was about survival.
生き残りのオートボッツに送る
we are here. we are waiting.
あいつらは生き残る.
They'll live.
生き残れるかは別だ
Well, I wouldn't be too sure about that.
神が生き残ってると?
God? You think God survived?
どちらが生き残るべきか
Meat versus Rice American Manhood against Asiatic Coolieism
夢が生き生きと記憶に残ることもある
Dreams may be vivid and memorable.
もし生活を20倍改善できる方法がわかれば
And that buys us about a factor of 20.
生き残るチャンスが低いがな
I don't like your odds.
協力して生き残るんだ
We survive this by pulling together,
生き残りは何人
In another dimension? How many are left?
生き残ったのは
The only survivors were
生き残ったジェダイは
How many other Jedi have managed to survive?
生き残りなさい
Just survive.
生き残りたいか
You want to live?
一方が生きる限り 他方は生きられぬ...
For neither can live while the other survives.
一方が生きる限り 他方は生きられぬ
Neither one can live while the other one survives.
新聞が生き残るべき実際的な
Because in the long run,
生き残るすべを お持ちだ
I think you have a talent for survival.

 

関連検索 : 生き残る - 生き残るチャンス - 生きるための方法 - 生き残る能力 - 生き残る終了 - 生き方 - 生き方 - 残忍な方法 - 残酷な方法 - 生き残るために - 生産方法 - 生産方法 - 生成方法 - 生成方法