"生命と財産"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
生命と財産 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は一生懸命働いて財産を増やした | He accumulated his fortune by hard work. |
一生懸命働けばだれでも一財産作れる | There's a fortune in the making for any hard worker. |
少なくとも 命と財産を維持できるでしょう | At least, you will be able to keep your life and possessions |
財産税 | So let's just say 1 just for simplicity. |
国民総生産は一国の財とサービスを貨幣価値で測った総生産高である | Gross national product is a nation's total output of goods and services as measured in monetary value. |
アメリカの財産だぜ | It's American money. |
で この財産というのは | Haiti owed them the money, for lost property. |
生命に関する話を 大量生産できないとしたら | What if the facts of life don't work that way? |
彼女は生活費も 共有財産も要求しない | There won't be any alimony or property settlement problems. She just wants out. |
財産を相続する | I succeed to a fortune. |
7,000ドルが全財産だ | This is all the money I have in the world. |
でも 知的財産は ノー と言い | They are part of the same continuum. |
物質的財産の蓄積だとか | I thought that might help. |
これは財産税と言います | So what's 1.25 ? |
ミスで財産を失った | My mistake cost me my fortune. |
3. 財産 土地所有権 | Two, the scientific revolution. |
俺の隕石 俺の財産... | My meteor, my price! |
産業革命が始まる頃に生まれて | This very whale right here could be over 250 years old. |
彼に名声と財産を約束した | Lou had seen him fight amateur. |
少なくとも財産目当てで ー | His choice is disinterested at least. |
触らないこと 指揮官の財産 | Leave it. Ownership of the commander. |
せっせと貯めた全財産をな | It's his entire life savings. What? Why? |
その国の財産は石油から生み出されている | That country's wealth comes from its oil. |
産業革命とプロメテウス 火 が | The small stuff counts. |
火事で財産を失った | The fire deprived us of our property. |
彼女の財産は少ない | Her means are small. |
彼は全財産を失った | He lost his all. |
彼は全財産を失った | He lost everything he owned. |
法律上は ハリーの財産だ | Oh, come on, come on. I told you it's mine. Let me have it. |
それは私の全財産よ | That's all I have. |
産業革命の | And this tells you something very important. |
彼の財産は1億ドルと概算された | His property was estimated at one hundred million dollars. |
財産は父から息子へと譲られた | The property passed from father to son. |
我々はアイデアは財産だと信じている | So to recap, the full picture looks like this. |
その財産は私のものだ | The property is mine. |
叔父は一財産を作った | My uncle made a fortune. |
彼に財産管理を任せた | I entrusted my property to him. |
私は財産には欲が無い | I don't have much desire for wealth. |
問題ない 家族に財産は | Ok, let me off here. |
ウサギ撲滅財団と協力して イースター バニーのチョコを 生産中止にし 代わりに | Haigh's Chocolate, in collaboration with the Foundation for Rabbit Free Australia, stopped all production of the Easter Bunny in chocolate and has replaced it with the Easter Bilby. |
財産のない人はチョッと 生意気になるしか仕方がありません | Aren't rights only for those who own property? |
財産と人格とはまったく別のものだ | What we have is one thing and what we are is quite another. |
数千マイルも自分の命 健康 そして財産も脅かす危ない旅をして | There are many men in Dawson at the present time who feel keenly disappointed. |
産業革命では300年前と | In the agricultural evolution, improvement in crop productivity led to a sudden increase in world population. |
産業革命の到来と共に | Well the best way to look at that is to do a tiny bit of simplistic statistics. |
関連検索 : 生産財 - 生産財 - 生産財 - 財の生産 - 財の生産 - 生産寿命 - 資産と財産 - 家と財産 - 財産とリスク - 人と財産 - 生産と - 生命と魂 - 財産 - 財産と土地