"生来"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
先生が来る | There comes our teacher. |
未来の生活 | So the question is Will we respond to this or not? |
将来や人生 | You put her in front of everything all of it. |
バートック先生が来た | That's the Dr. Bartok back from his country weekend. |
生来必殺 です | Born to kill, sir. |
学生はもちろん先生も来た | The teacher as well as his students has come. |
デイヴィス先生が来るよ | At 12 00 and 5 00 in the morning |
先生 急いで来て | Reina, go and call him. Doctor, come in quickly. |
ヘレンは生来楽天家だ | Helen is by nature an optimist. |
彼は生来の詩人だ | He is a poet by birth. |
先生がやって来る | The teacher is coming along. |
生理が来てません | My period hasn't come. |
よっく来た イッチ年生 | Right, then. First years, this way, please! |
誕生会に来てた人 | The one at Arthur's party. |
来月子供を生みます | She will give birth to a child next month. |
来月子供を生みます | She will have a baby next month. |
彼は生来寛大な人だ | He is by nature a generous person. |
こっちへ来いよ 先生 | Right on the dot. Just like I said in the note. Come here, doc. |
生来は普遍とは違う | Nature provides a first draft, which experience then revises. |
静かに 転校生が来た | Hey! |
アリゾナ州の生徒 先週来た | I'm a grad student at Arizona State and I was here last week. |
生物学では 生き残ることが出来れば | We should take our inspiration from biology. |
ロバートブラウン先生が来られました | Here comes our teacher, Robert Brown. |
人間は生来罪人である | Man is born a sinner. |
125年前に 誕生して以来 | And there have been a lot! |
あなたって... 先生が来た | Why you... here he comes. |
うちに来て 再生します | Come on out and play. |
未来は生きる事だよ エラゴン | The future is for the living, Eragon. |
衛生兵 俺と一緒に来い | Medic, come with me. |
久利生 また来ます じゃ | Thanks for coming. |
来月は彼女の誕生日よ | It's her birthday next month... |
ここに来て以来 生活は単調そのものだ | Life has been so flat since I came here. |
生徒達は先生が入って来ると起立する | The pupils stand up when their teacher enters. |
生徒達は先生が入って来ると起立する | Students stand up when their teacher enters. |
誕生日は来年も来て その来年も来るのに 何を言ってるんだよ | On call?! |
来月赤ん坊が生まれます | We are going to have a baby next month. |
来月赤ん坊が生まれます | We're going to have a baby next month. |
先生が連れて来るの その | On Saturday? |
新しい人生がやって来る | It's a new dawn, it's a new day |
先生 ハニがまだ来てません | Nothing going on, right? |
将来のこと あなたの人生 | I meant with your future. |
生年月日は未来の日付だ | Look at my birthday. I haven't even been born yet. |
ドラゴンは生きる事は出来ない | sodoeshis dragon. |
久利生 来たんじゃないの | That could be it. |
規則的な生活が出来ない | Can't seem to keep regular hours. |