"生殖生理学"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 物理学の学部生や | I've been requested by someone who's starting an economics |
| この辺の細胞が生殖細胞になる 生殖細胞は | So in a male, you have some germ cells, so some of these cells turn into germ cells. |
| 生殖細胞を学びました既に これらは | So it could go into a germ cell. |
| 幼生生殖 意味深な用語です | And it's not just kids, it's adults too. |
| 数学 論理学 物理学 地質学 そして生 物学 | . ..mathematics, logic, physics, geology and bi ology? |
| 生殖器の一部として存在する これを生殖細胞とする | And the germ cells exist as part of your reproductive organs. |
| 三つ目は生殖です | It's going to be very challenging to deal with. |
| 生殖細胞を描くよ | And these germ cells, they're the product of mitosis. |
| 生殖に影響し得ない | It'll just be a random mutation. |
| 生殖細胞に生じたものだけだからね もし ある変異が生殖細胞にある場合 | The traits that will be passed on or the changes that will be passed on are those that occur in the germ cells. |
| 心理学ではなく生物学です | It's all grounded in the tenets of biology. |
| 生物学者(緑)や物理学者(灰)は | So scientists also tend to get famous when they're much older. |
| 生理学は3単位です | Human physiology is a three credit course. |
| 生物学の理論的パラダイムが | So this is the great paradigm. |
| なぜ生理学的な違いが生じるのか | like flying and walking and so forth. |
| でも 生物の有性生殖に共通なことは | If I talked about other species, they might have 10 chromosomes or they might have 5 chromosomes. |
| グル パーの生殖の様子です | Nassau groupers in Belize in the Mesoamerican Reef. |
| 単性生殖という物です | No males at all. |
| 電気生理学データ分析用グラフィカルユーティリティ | Graphical utility for analyzing electrophysiological data |
| フランスの生理学者のラファエル デュボアは | Well, that was the question that 19th century |
| 学生が作る倫理規定が | Can we create a perfect society? |
| 山田先生は物理の先生ですか 化学の先生ですか | Is Mr Yamada a physics or a chemistry teacher? |
| ですから 数学 理学 工学 経済学を学ぶ学生が | The laws of nature are written in the language of calculus. |
| 生殖が非常に重要なのは | I know what's on your mind when you're looking at these pictures. |
| 大学生の時 物理学を学んでいましたが | (Laughter) PR I was a there were times I was a C student. |
| 有性生殖が行われるということは 有性生殖はゲノムを伝達し 残った身体は | And very importantly, with the introduction of sexual reproduction that passes on the genome, the rest of the body becomes expendable. |
| 陰茎は雄の生殖器のひとつ | The penis is one of the male reproductive organs. |
| 生殖機能が不順な個体には | And moreover, it has to work. |
| 生化学 生理学 病理学 病態生理学 分子生物学 酵素学 そして遺伝学も含みます 今まで聞いたことも無い用語もあったでしょう 講義が進むに連れて徐々に 理解の手助けになるよう配慮します | It includes the study of the chemistry of the drug, the biology of the drug, biochemistry, physiology, pathology, pathophysiology, molecular biology, enzymology, and genetics. |
| 生物学を深く理解するには | The Five Fingers of Evolution. |
| 女性なら 生殖細胞は卵巣にある これらが有糸分裂でつくられる生殖細胞 | In a female, they would be involved in the ovaries. |
| 即ち 理工学部生の 黒人学生の 学業不振です しかしデータを見てみると | The problem that we faced was the same problem America continues to face that students in the sciences and engineering, black students were not succeeding. |
| 生理学 生活史 などについて その動物について | So you tell me the size of a mammal, |
| 卵子や精子をつくる 生殖細胞 | It's not just any cell in the body. |
| 生殖能力であり 活力あふれる | It's not virginity it's fecundity. |
| 3分の2の学生が学生大会に欠席した理由がわかりますか | Do you know the reason why two thirds of the students did not attend the student meeting? |
| 要点を学生に十分理解させた | I brought the point home to the student. |
| 私の母は心理学の先生である | My mother is a psychology teacher. |
| 私は最初 神経生理学者として | Where do ideas come from? |
| 全てこうして発生した 中には有性生殖を採用し | Over time this produced every one of the billions of species of life on earth. |
| 生態学の原理を使えるからです 生態学の重要な原理とは 分散でしょう 生物が動き回る法則です | This perspective is a really powerful one for designers, because you can bring on principles of ecology, and a really important principle of ecology is dispersal, the way organisms move around. |
| 物理学者 ソフトウェアエンジニア 生物学者を雇ってチームを結成し | So we started the company. |
| 歴史と政治理論を学ぶ学生の 私にとって | What has friendship become in the age of Facebook? |
| 理想の形とは ジェームズ キングという学生は | When you don't have to kill cows and it can have any shape, what should it be like? |
| カーネギーメロン大学の学生です 演技をしている学生がカーネギーメロンの学生の時 | All of the subjects sitting in the experiment were Carnegie Mellon students. |