"生殺し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| あの畜生めは殺した | That bastard murdered him! |
| 誰を生かし 誰を殺すか | Terrorists are doing this. |
| 生まれながらの殺し屋 | A killer born. |
| 生来必殺 です | Born to kill, sir. |
| 殺すぞ畜生 くそ | I'll kill her, goddamn it! |
| 奴らを殺して 俺は生きてる | Even though I kill 'em for a living. Their dying is my living. |
| 生ける男 には 決して殺せぬらしい | The one they say no living man can kill. |
| ハンターが他の生存者を殺したでしょう | The hunters must have destroyed the rest. |
| もし生き延びても 俺が殺してやる | If he lives through this, I am gonna kill him myself. |
| 抗生物質は バクテリアを攻撃し殺してしまう | Anti biotics. Actually I don't think there is a hyphen Antibiotics. |
| 殺した 殺した 殺した | You killed me, you killed me, you killed me. |
| 殺人鬼が女子高生に変身したり | A superpowered serial killer shap e shifted into a coed |
| あたしの40歳の誕生日に誰か殺して | But, really? |
| ルワンダ大虐殺の生存者です | First, meet Sabukware from Rwanda. |
| 殺しだ 殺しだ | Kill, kill, kill. |
| 金の卵を生むガチョウを殺すな | Don't kill the goose that lays the golden eggs. |
| こちらＫＤＫ12 殺人事件が発生 | KDK12 here. Janet, Jesus, we got a homicide. |
| 生きてる人間は殺さない | We don't kill the living. |
| 人殺しが警察にだぞ 人生はわからん | From killer to cop. Funny how life works out. |
| まだ生きてれば 俺が殺してやるのに | If he was still alive right now, I'd fucking kill him again. |
| ヒットラーは自殺したと先生は私におっしゃった | The teacher told me that Hitler killed himself. |
| その作家は殺人事件を生々しく描写した | The author described the murder case vividly. |
| 苦しみから解放されたい 生殺しはご免だ | Put me out of my misery. I can't stand the suspense. |
| 人殺しの女殺し | Am I a lifetaker? |
| 殺した! 殺したな! | You killed him! |
| 殺虫剤や公衆衛生について | Tyrone Hayes |
| 湾に流れ込みます 殺虫剤は幼生や小さな生物を皆殺しにし 肥料は鮮やかな色のプランクトンを増殖させ | And fertilizers and pesticides are flowing into the bay from the golf course the pesticides killing all the larvae and little animals, fertilizer creating this beautiful plankton bloom and there's your pea soup. |
| こいつを殺しても オヤジは生き返らないぞ | Wait! |
| 殺しあうだけが 我らの生き方ではない | Killing each other is not the only way for us to live. |
| 殺して殺して殺しまくっているな | All you do is kill, kill, kill. |
| ここから発生した何かがクルーの一人を殺した | Something out here killed one of my crewmen. |
| 殺せ 皆殺しにしろ | Kill him. All of them. |
| 個々個々のところにおいては 殺し殺され 生かし生かされて 常に調和を保って 破綻することなく | Working in unity, forming one being, and at the same time, at each individual level, killing each other, supporting each other, always in harmony, without failure, many, many life forms can circulate from parents to children. |
| 併殺しろ 併殺だ | All right, short. |
| 殺したいなら殺 | So if you want to kill her, go ahead and do it |
| 157人の入植者を殺した 危険な生物だって | Just like they'll know you caused the deaths of 157 colonists. |
| 君を生かすも殺すも僕次第だ | It's up to me whether I kill you or let you live! |
| マグナムは アフリカで 野生の象を殺す銃さ | The Magnum, they use that in Africa for killing elephants. |
| モハは生け贄となって殺された | They killed Moha today. He was sacrificed. |
| 殺してない 殺してない | Who are you? |
| 殺してやる 殺してやる | I'll kill you! |
| しかし 殺人は殺人です | But still, a murder is a murder. |
| タレこむなよ 生きて帰れたらぶっ殺してやる | Don't try to warn anyone. If you do and we get out of this, you're dead. |
| シェローン アパートで 殺された奴は まだ 生きてたらしいな | That fellow, the one who got killed at the Sherone Apartments, the newspaper said you found him alive. |
| 殺したな 息子を殺したな! | You killed him, You killed him! |
