"生活の中で目指して"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

生活の中で目指して - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

生活の中で
Any discrepancy should hopefully be external.
私は社会の中で生活してる
I live in a society.
日常生活の中で
Well let's look at mothers and calves.
日々の生活の中で
It's sort of like a bad tempered two year old.
家が生活の中心でした 生活は規模の小さなもので
And for hundreds, even thousands of years, the home was really the center of life.
ドーム生活93日目です
Day 93 under the dome.
私たちは生活の中で
And this is what this exhibition looks at.
今のシステムの中で生活していて エコ パーフェクトに生きるなんて
Isn't that what an economy should be for?
片側だけ でも その中で生活し
We only talk about one side of it.
日常の生活の中に絵を描くんですね 要するに 生活の中
Japanese draw pictures on daily objects such as folding screens and fusuma screens.
またしても植物性中心の食生活で
What do they do?
あなたは生活の中で非常に特別な目的を持っています
You have a very special purpose in life.
生活指導部長 伊賀上直樹先生
Head of Life Guidance is Igaue Naokisensei.
違いは この実験中だけでなく 生活の中で常に発生しています
Well, I can tell you that this divergence that you're seeing here doesn't happen only in our five minute experiment.
それとも 自分の生活に集中して
To give the aid, and hope and pray that something comes out of it?
彼らは森の中で2年間生活した
She lived STILL 2 YEARS IN THE FOREST
世界中の国が 生活水準の向上を目標としています そして 残りは貯蓄です
But it improves our standard of living and the goal of all countries is really to improve that average standard of living.
しかし考えてみると 実は毎日の生活の中で
What does a negative number even mean?
目指してる
Depending on no outside resources.
実際に 恐竜が生活していた中生代は
Study of the ancient climate is very important.
色んなアイデアがある中で目指すのは
And so, that's what we're going to do. We're planning a permanent home in Chicago.
ガラスの箱の中で 水だけの生活を
So, next I went to London.
その会社は中国への進出を目指している
The company aims to branch out into China.
これはロケットの生活の2日目の話です
Let's hope it's really stable.
伝説のカルロスHathcockの生活の中で別の章
A shot, a broken telescope, a Cobra dead
中東問題を解決を目指してはいないのに
And I'm just counting toasters here.
何で生活しているの?
What do you do for a living?
中国での生活は 楽になると考えていました
I was 16 years old.
安藤 続きまし て 生活指導部を ご紹介しますー
And then, I would like to introduce life guidance staff.
恐怖の中で生活させるために
Fear?
イラクやアフガニスタンでの軍事活動の 中央指揮システムとして中央軍が 使用しているThe Holiest of Holies と
Even more worrying for the Americans, in December 2008 the holiest of holies, the IT systems of CENTCOM, the central command managing the wars in Iraq and Afghanistan, may have been infiltrated by hackers who used these plain but infected USB keys.
トンネルで生活してた
I live in a tunnel.
生活の中で自然に学び取るのです
four runs in cricket.
私の生活は地獄で アル中の父親に
And everyone was supposed to be happy in that community, and, in fact, my life was hell.
一生懸命指でまぶたを広げて目薬を差しました
With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine.
すべては現実の生活の中のある瞬間です
None of these pictures are portraits, they are all real life moments.
人間は共同体の中で生活しており 一定の社会生活の型に順応しなければならない
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.
生活の中で活用しているのか突きとめようとしています モンテレーでも観測したいです
And we're interested in how these animals are using the currents, using temperature, using the open ocean, to live their lives.
生活の中では動作は学習を通じて改善します
So in evolutionary scales, movements get better.
ウォルター 他の人と一緒に社会の中で 生活してるんだぜ
You, Walter, you live in a society with other people.
ニューヨークを目指したのです
It became abstract.
ここで生活しているの
I made a life here, sir.
それで どこを目指して?
But where do you go?
どんな社会の中で我々は生活したいのか
Götz Werner Who is only studying this because their parents wanted them to?
彼のクル場合 目の中での生活というロビンの何人かの若いマダムまで 彼はメイキンです
He came out o' th' egg there.

 

関連検索 : 生活の中で目的 - 生活の中で目的 - 心の中で目指して - 生活の中での目標 - 生活の中での目標 - 生活の中で - 生活の中で - 生活の中で - 生活の中で値 - 生活の中で駅 - ビジネス生活の中で - 生活の中でパス - プロ生活の中で - 生活の中でレッスン