"生活を維持"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 結婚生活を維持してる | Saving my marriage. |
| まず 地球上の生活の質を維持するのに | There are a few key points. |
| 私たちは現代生活の維持において | I started a group called Open Source Ecology. |
| 自力で生活を維持するのは 容易ではなく | I ran out of a whole culture. |
| 生命維持よし | Life support good. |
| 生命維持不可 ? | Unsustainable ? |
| 人々の生活を維持できなくなります そして トラブルが発生する | It brings carrying capacity down, and there's not enough carrying capacity to support the people. |
| 平和維持活動があるんだ | I've got to move a Peace Keeping operation. |
| 生命維持装置を付けてるよ | She's hooked up to lifesupport equipment. |
| 生命維持装置はオフラインです | Their life support's offline. |
| そして国際平和維持活動隊を派遣して | We should deliver medicines to those who are ill. |
| 維持 | Keep |
| 維持 | It wasn't. |
| あなたの生命維持装置は | And you might think, well, |
| 豊かな社会では 大部分の人々が高い生活水準を維持している | In an affluent society most people have a high standard of living. |
| 生命維持装置のパワーを 利用できる | All we have left is life support power! |
| 速度を維持 | Hold your speed. |
| 現状維持を... | Maintain the status quo. |
| アナキンの生命維持も切れちゃう | That will cut off Anakin's life support. |
| 寒すぎて 体内の活力を維持できないのです | He's running out of energy. |
| フランスでは 生命維持装置を外すべきか | But there was a big difference. |
| 生命維持装置を含め 主要なシステムはオフライン | Primary system is offline, including life support |
| 必要なら生命維持装置からのパワーを廻せ だが フィールド同調は維持してくれ | Take power from life support if you have to, but keep the field constant! |
| オフラインを維持する | Stay Offline |
| 生命維持装置でなんとか生きている | He's alive, but on life support. |
| 良い生活を持っている | You're a rotten bastard. |
| エンジンはダウン 生命維持装置機能不良 | Their engines are down, life support failing. |
| 生命維持装置を再起動させられます | How? Cube |
| lt i gt 生命維持エネルギーをエンジンに迂回 lt i gt | Impossible to complete, debris in launch area. |
| 生命を維持するものではありません | This is not a life saving transplant |
| 10位維持 | I feel like I'm about to witness Pandora opening the box. |
| 維持しろ | y ou left me no choice, brother. |
| 729. 8... 維持 | 729.8...and holding. |
| 既存のファイルを維持 | Keep the existing file |
| 現在のレベルを維持 | The current training level |
| 現在のレベルを維持 | Keep current level |
| ディスク領域を維持Name | Preserving Disk Space |
| 照準を維持する | Stay on target. |
| 後方を維持して | Let's keep those ships off their tail. |
| 照準を維持する | Stay on course. |
| 前線を維持せよ! | Hold the line! |
| 了解 現状を維持 | Copy that, P2. Hold your position. |
| 1500フィートを維持せよ | Maintain 1,500. |
| 何を維持するか 調べられます 不活性化できれば | If we could activate cells, we could see what powers they can unleash, what they can initiate and sustain. |
| 普通は下痢を起こす 生命維持装置をこの... | Common waterborne illness. |
関連検索 : 生活維持 - 生活維持 - 活動を維持 - 生命を維持 - 生存を維持 - 生計を維持 - 生計を維持 - 生命を維持 - 生命を維持 - 生産を維持 - 芝生を維持 - 維持活動 - 生命維持
