"生物活性化合物"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
生物活性化合物 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
植物性の食生活です | (Laughter) |
揮発性有機化合物は | They're everywhere. |
化合物 | What foreign compound? |
化学混合物シミュレーター | Simulator for chemical mixtures |
またしても植物性中心の食生活で | What do they do? |
焼夷性化学物質 | It's an incendiary chemical. |
何百万年もの進化を経た 素晴らしい生物もいるでしょう 生物活性のある化合物が 想像もつかないような恩恵をもたらすかもしれません | There are great discoveries yet to be made down there, fantastic creatures representing millions of years of evolution and possibly bioactive compounds that could benefit us in ways that we can't even yet imagine. |
化合物を与えられたマウスは生き延び | And every time, we see the same thing. |
フェロセン... 負の物質の環用の化合物だ | It's a compound used in negative matter rings. |
生物の活動速度は? | Is it bigger than the biggest bacterium? We don't know. |
これは 数百万年の生物の進化を活用して | Their breakthrough technology is synthetic biology. |
化合物ライブラリーを構築し | And so we started to work on this problem. |
生物兵器の組み立ておいて 使われる化学合成物です | A chemical compound used in the construction of bioweapons. |
カーン博士によれば 選択指数が2以上だと 化合物は活性があると言えます 10以上だと 活性は強く | Dr. Earl Kern, who's a smallpox expert of the U.S. Defense Department, states that any compounds that have a selectivity index of two or more are active. |
もし太陽光が 皮膚に蓄えられた窒素酸化物を活性化して | And we then thought to ourselves, with those big stores, |
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です | Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds. |
物理環境において自己組織化を活用する場合 | And I think the key to that is self assembly. |
化合物はありますが | So what next? |
生物の進化と同じなのです つまり 遍在性 多様性 社会化 そして | So the major trends in technology evolution actually are the same as in biological evolution. |
廃棄物やその他の施設の設置は適切に行われれば コミュニティの生活の質を脅かしません 物理的に活性化する機会と | Physical improvements help inform public policy regarding traffic safety, the placement of the waste and other facilities, which, if done properly, don't compromise a community's quality of life. |
たくさんの毒性化合物を含みます 私は毒性学者と化学者が集まる | Corexit also contains petroleum solvents and many other toxic compounds. |
実は私が マシーンの生物化 | And I'm happy to say, |
1 ヶ月化合物でしょう | Then there's some amount left over. |
化学合成物質を浴びて | Work that was done in the labs you found. |
私はイリジウムの有機化合物を | I surmised that I could introduce |
ホルモンや他の脂質化合物の生産を助けるんだ | Հարթը ունի այլ ֆունկցիաներ |
活性化エネルギーは | I don't think so! |
人間がタミフルを摂取した場合 わずか20 だけが 適切に代謝されて 活性化合物になります | And here is the other interesting thing when a human being ingests Tamiflu, only 20 percent is metabolized appropriately to be an active compound in the human being. |
または病原性微生物に対しての 病原性微生物ともいう | Pathogenic microorganisms with pathogenic microorganisms. |
生物多様性の崩壊や | Small levels of stock push resilience into other people's responsibility. |
それは火星に生物がいた化石物証だ | Turn it over. |
しかし もし生物進化を | (Laughter) |
進化した地球外生物は | Some journeyed to the moons and planets. |
微生物は化学工場です | There are microbes, you know go back to yeast. |
ちなみに 染色体は ただの不活性化学物質に過ぎません | And if we do, can we boot up a chromosome? |
生化学的機能を左右する性質は この25000のうちのどの遺伝子が 活性化されているか またその活性化の度合いにより | And the nature of a given cell driving its underlying biochemistry is dictated by which of these 25,000 genes are turned on and at what level they're turned on. |
シアン化合物から 作られた化学兵器を | A chemical weapon, distilled from cyanide. |
生物の個体数と多様性 | And I really wanted this story to be about three things |
単性生殖という物です | No males at all. |
独立性を侵さずに 生物が共進化しているのです | Like those chloroplast cells they're completely surrounded by other life. |
合成生物学が好きで | And I'm absolutely enthralled by biology. |
それなら 記憶を 活性化 不活性化させるのに | SR So it just so happens that light travels at the speed of light. |
老化は 生物の見地の中で | Well, really, this is a picture drawn from the 1500s of the Fountain of Youth. |
細菌は病毒性を増し 抗生物質耐性が高まる方向へ進化していきます 一度 抗生物質耐性が付いてしまうと | You've got a lot of pressure favoring antibiotic resistance, so you get increased virulence leading to the evolution of increased antibiotic resistance. |
生物のことです 生物は化学によって作られました | I'm talking, of course, about living organisms. |
関連検索 : 活性化合物 - 生理活性植物化合物 - 生物活性 - 生物活性炭 - 生物学的化合物 - アルカリ性化合物 - 酸性化合物 - 極性化合物 - 毒性化合物 - アニオン性化合物 - 結合性化合物 - 化合物 - 化合物 - 化合物