"生産性の向上"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
生産性の向上 - 翻訳 : 生産性の向上 - 翻訳 : 生産性の向上 - 翻訳 : 生産性の向上 - 翻訳 : 生産性の向上 - 翻訳 : 生産性の向上 - 翻訳 : 生産性の向上 - 翻訳 : 生産性の向上 - 翻訳 : 生産性の向上 - 翻訳 : 生産性の向上 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
生産性向上のため | And as an economist, we can also look at that side of the story. These are people who are productive agents in the economy. |
生産性の向上は本当でした | And then I asked for verification. |
生産性が20 向上しました | I can't believe it. |
さらに生産性が向上します | But in any event, it's connectivity that leads to dependability. |
こうして生産性が向上すると | It's giving them access to affordable credit. |
エネルギーを使うときの生産性の向上です | So, no surprise, there's lots and lots of waste. What you want to do is improve productivity with which we use energy. |
農夫の生産性向上を 歌いなさい | Sing to the farmers' rising yields |
生産性はオートメーションの徹底によって向上する | Production improves by becoming more automatic. |
わずか600円で生産性が 大幅に向上するのです | Google Apps Suite, and cost just 5.00 per user per month. |
生産性は史上最高ですが | No. Technology is not destiny. |
自然を真似た計画的放牧を行った結果 最初の一年で土地の生産性が5割向上しました 最初の一年で土地の生産性が5割向上しました | They put 25,000 sheep in one flock, really mimicking nature now with planned grazing, and they have documented a 50 percent increase in the production of the land in the first year. |
ほとんどの場合 生産性は上がり | What happens? |
生産性の向上に拍車がかかりました 人間の時間当り労働単価は | And all of this has fueled an increase, very smooth and predictable, of productivity. |
その後30年もの間 工場の生産性は 向上しませんでした 30年間です | The amazing thing is that productivity did not increase in those factories for 30 years. |
その成果を公共財産にしています 誰でもそのデータにアクセスできるようにし カカオの生産性 持続可能性の向上に | They're doing it with IBM and the USDA, and they're putting it in the public domain because they want everybody to have access to this data, because they want everybody to help them make cocoa more productive and more sustainable. |
ビジネスの生産性や効率の向上に 役立ちます 仕事に必要な 大事な情報やファイルに | Google Sites, as well as many other Apps that help you run your business more productively and efficiently. |
ビジネスの生産性や効率の向上に役立ちます 仕事に必要な大事な情報やファイルに | Google Sites, as well as many other Apps that help you run your business more productively and efficiently. |
次は比生産性です | Just smart people moving bits. Different rules. |
生産性を向上させて 価格を下げ 購入意欲を促します さて 投資の役割の中で | It does this in a couple of ways chasing productivity, which drives down prices and encourages us to buy more stuff. |
バイオ燃料の工場の生産性を | That's the European average for new cars. |
残酷傾向 寄生性 | A tendency to be cruel, parasitic, destructive and above all... |
労働生産性の成長を使い | I did some quick calculations. |
大変生産性の高いシステムです | Now, I want you to just look really close up onto what's happened there. |
新たな創造性を生み 生産性を上げられることはとても名誉です このプロジェクトは | And it's especially rewarding when your design work becomes a creative endeavor, when others can be creative and do more with it. |
確かに 生活は向上し モノやサービスの生産性は向上するが 永続はしないだろう それを私は心配しているのだ それぞれの国が個別に永続性を求めるのは 短期間ならOKだが | As long as we seek national advantage it may work for a while and may enhance the lifestyles or increase the productivity of goods and services but that's not a long duration, this is anything I worry about. |
個人的資産無く 福祉向上か | With private ownership nonexistent, our wellbeing is on the rise. |
様々な分野で 生産性の秘密は | And that leads to a very powerful tool. |
遊びは生産性を高めます | People, service, profit. |
近代的方法で産業は向上した | Modern methods improved industry. |
もし生産性と干ばつ耐用性に 関係する性質を特定出来れば 現在の3.2倍のカカオを生産するのに | What they've realized is that if they can identify the traits on productivity and drought tolerance, they can produce 320 percent as much cocoa on 40 percent of the land. |
経済は活力を増し お金で計れる生産価値も向上します | And many of the things that are waiting in the wings today, will be made possible. |
生産的なものに向けようと思うのです | So that's one of the reasons, from a personal experience, that I say |
浪費 歯止めない労働生産性の追求 | Powered by fossil fuel derived energy. |
読書は知性を向上させる | Reading improves the mind. |
一卵性双生児を出産しました | I delivered identical twins. |
チャイルドシートの性能が向上しているはずだ | And the other thing you might argue is, |
生産性を向上し やる気を起こす 2つの鍵が遊びで得られるのです 2つの鍵が遊びで得られるのです | It provides a sense of purpose and mastery two key motivational things that increase productivity, through play. |
その場合は 幸福が外向性や人生経験の多様性を生むなら | Extraversion causes happiness and, and it's not the other way around, right? |
女性は生産性のわなにかかっています 零細企業の女性オーナーも | And as the World Bank recently noted, women are stuck in a productivity trap. |
彼は向上していません だから 向上した生徒の数は | William got a lower score on the final than the midterm, so he did not improve. |
生産性を高めることは出来ます | We're not going to be able to do that. |
女性は男性より長生きする傾向がある | Women tend to live longer than men. |
非常に良い 器用さと方向性を向上させる | Very good. It increases both dexterity and direction. |
最初に知性の向上から始めました | And I've done this in three parts. |
私の不満と 再生医療の必要性を 話したいと思います 昨日は生活の質の向上や | But before doing that, what I'd like to do is share my depression about the health care system and the need for this with you. |
関連検索 : 生産性向上 - 生産性向上 - 生産性向上 - 生産性向上