"産物"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

地は産物を出せり
The earth hath yielded her increase.
産物から得ています 水産物の減少スピードは多くの側面で
A billion people depend on fish for their main source for animal protein.
人は環境の産物である
Man is a product of his environment.
コーヒーはブラジルの主要産物である
Coffee is Brazil's main product.
物質的財産の蓄積だとか
I thought that might help.
その時代の産物なのです
And I'm a product of that generation,
大麦は我国の主産物である
Barley is our main product.
その国は鉱産物が豊富です
That country is rich in mineral resources.
地はその産物を出しました
The earth hath yielded her increase.
彼によると農産物多様性は
He was the most respected scientist in the field.
そこで生産される食物を私達が食べるのです 生産物の大抵はトウモロコシ 小麦 大豆で
It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat.
わが国は生産物に富んでいる
Our country abounds in products.
資産と人格は全く別物である
What we have is one thing and what we are is quite another.
産業廃棄物が地球を汚染する
Industrial wastes pollute the earth.
それには副産物が生じました
(WRlTING Russia and Austria.)
人間の知恵の産物が それ自身
Beaver dams, yes. Hoover Dam, no.
回復する海産物 はどうですか
So what do we call this?
回復する海産物の最良の点は
But we also must eat it with a ton of vegetables.
アフリカで生産される農産物の 大半をつくる小規模農家は
And this leads to very high handling costs.
わが国は海産物に恵まれている
Our country is rich in marine products.
わが国の主な農産物は米である
The chief crop of our country is rice.
コーヒーはブラジルの主要産物の一つである
Coffee is one of the staples of Brazil.
この畑は良質の作物を産出する
These fields produce fine crops.
この国の主要な産物は何ですか
What are the main products of this country?
この国の主な産物の1つはコーヒーだ
One of the main products of this country is coffee.
回復する海産物を考える時には
And we are hiding that cost behind monster profits.
水素が融合して その過程で副産物が 生じるんですが その副産物を利用しています
And I'm slamming it together so hard that that hydrogen fuses together, and in the process it has some byproducts, and I utilize those byproducts.
肥沃な土壌は豊かな作物を産する
Rich soil yields good crops.
その国の主な産物はココアと金である
The country's main products are cocoa and gold.
この地方は海産物に恵まれている
This area is rich in marine products.
原子爆弾は20世紀物理学の所産だ
The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
イギリスで生産される95 以上の食べ物は
Nitrates, phosphate and potash.
これは実験の予期せぬ産物でした
KS So you see there, it didn't bounce back.
生物学者のいう 次世代生産型 とは
It reminds me of my college days.
火山活動の副産物である溶岩洞の
So, these are signals that they leave in the rock record.
でも地球の雲はバクテリアとその副産物
Life forms living in clouds, you say? Pretty far fetched.
産物売ってるの ここへは釣りで
I sell souvenirs. You are here for fishing?
化学の発見は創造性の産物 従って
Scientific discoveries are the product of imagination.
この地方は貴重な鉱物を産出します
This region produces precious minerals.
資本は 資産から負債を引いた物です
That just comes out of the definition of what equity is.
産業廃棄物ですが ゴミ収集車で集めて
Forestry is popular, but there's a lot of waste.
不動産業者は物件を所有しませんし
And by the way in the physical world the classic is real estate brokers.
そこで世界中でその地域の副産物
like the local food movement, for production.
産物店の男が 片腕しかなかったわ
And on the way down I stopped off for lunch at a park and the man who runs the souvenir stand, has only one arm.
財産権を扱いにくくしています 創作物は確かに一種の財産です
Instead, these laws and laws around the world use the rather awkward analogy of property.