"産科"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
産科の | The baby doctor. |
産婦人科 | Maternity ward? |
産科じゃない | No, shut up. |
専門は小児科と産科だった... | Resident, Memorial Hospital in Chicago. |
産婦人科 ここだ | Maternity ward. |
お産とケガ 何科へ | I have a future father! |
産科医が減り続け 産科医療が危機に陥っている | Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall. |
科学産業研究評議会にいたとき | And when I was at National Chemical Laboratory unclear . |
整形外科医や 産婦人科医や救急救命士の 平均の成績は | What do you think a batting average for a cardiac surgeon or a nurse practitioner or an orthopedic surgeon, an OBGYN, a paramedic is supposed to be? |
産科医に加え 助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった | With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation. |
産科フィスチュラと呼ばれるもので 難産の際に空いてしまう穴で | And the most devastating injury is obstetric fistula. |
訴訟リスクの高さも産科医にのしかかる | Obstetricians also bear a high risk of suits. |
ともかく 来週 産科で説明を受けるの | Anyway, the OB will explain everything next week. |
科学的遺産全体から締め出されている | They are locked out from all of these journals. |
産科 婦人科の計61床も満床で 受け入れは不可能と答えたという | They replied that because all 61 beds in the obstetrics gynaecology department were full, no admissions were possible. |
ブレンドして 私は科学産業研究評議会(CSIR)という | And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science. |
良江 背中に 久保産婦人科 なんて 絶対ヤンだ | I'm not wearing Kubo Gynecology on my back |
産科の予約を もう先延ばしには出来ない | You can't keep canceling her OB appointments. |
ですが外科医は 産み落とされるものではありません | He's a born surgeon. |
ウェイン産業の 応用科学部門ですが 跡形もなく消えてます | Applied sciences. whole division of Wayne enterprises just disappeared overnight. |
これは 実話でありますが 或る婦人がお産のために評判のいい産科医院に入院しました | This is a true story. A woman was admitted to a reputed obstetrics clinic to give birth. |
彼のライフワークは 教会の怒りを被った新しい科学 を生産しました | His life's work produced new sciences that incurred the wrath of the Church. |
共同研究者がシエラレオネの 外科医を調査しました その日の最初の手術はたまたま産科の手術でした | One of our partners at Johns Hopkins was observing surgeries in Sierra Leone about a year ago. |
探る必要があるのです これはアフリカの産婦人科病院の写真です | And so we need to find better ways of providing care. |
そして反主流派やカルト団体その他の 科学 疑似科学 非科学 安っぽい科学 ヴードゥー科学 病的科学 不道徳な科学 非科学 | We investigate claims of the paranormal, pseudo science, fringe groups and cults, and claims of all kinds between, science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science, and plain old non sense. |
興味深い活動があります 食品産業で使われている 科学技術を | And I'm very excited about this, because one thing we're working on is transforming the technologies that are very available in the food industry to be available for traditional crops. |
人口は増加中であり 当分は続くでしょう 産科医 葬儀屋 農家 不動産屋あたりが繁盛しそうですね | Human population is going up it's going to continue for quite a while. |
もちろん 科学者たちや 産業界の重鎮のすべての方々だけでなく | Really, it's amazing. |
科学者になる上で重要な資産あるいは障害に なりうるテーマです 科学者になる上で重要な資産あるいは障害に なりうるテーマです 数学に自信がない人は | I'll now proceed quickly, and before else, to a subject that is both a vital asset and a potential barrier to a scientific career. |
世界全体の科学的文化的遺産 何世紀と出版されてきた書籍や論文 | Information is power. But like all power, there are those who want to keep it for themselves. |
科学産業が生まれ 急に現れたその獲物を目当てに 金儲けを目論む | And they got involved in it, and the scientific and industrial establishment was born, and out of that came a lot of scientists who were in there for the money, you know, because it was suddenly available. |
あぁ 看護学科への転科 | Then what do we do? |
じゃ破産して 破産? | I can't raise that kind of money, and you know it. |
科学 | And how did we divide them into five senses? The answer is science. |
百 科 | Encyclopedi... |
ルネサンス 次いで科学革命と 産業革命が到来しました そして今はデジタル革命です | And that changed, first with ships when we had the Renaissance, the Scientific Revolution and also the Industrial Revolution. |
文明的で進歩的な結婚 出産観念の 科学を樹立しよう と書いてあります | Here is a sign that, translated, says, Obey the birth control law. |
応用科学科で侵入者を検知 | security is showing a breakin at the r d department. |
その分野は社会科学や 医学だけでなく 多くの産業にも渡ります 生産過程に大きな影響を与えてきた 品質管理は | As you've heard from many of the talks, statistics underpins an enormous amount of research in science in social science, in medicine and indeed, quite a lot of industry. |
何学科 | What department are you in? |
科学 的? | sciencey? |
科学キャンプ | Science camp? |
前科は | Any criminal records? |
眼科医 | An ophthalmologist. |
資産 | So its assets. |
関連検索 : 産科クリニック - 産科ケア - 産科サービス - 産科ヒキガエル - 産科ケア - 産科医 - 産科ケア - 産科サービス - 産科配信 - 産科部門 - 産科部門 - 産科病棟