"甥御"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| デ バーグ令夫人の 甥御さんだとか | I understand that you are the nephew of Lady Catherine de Bourgh of Rosings Park! |
| 甥御さんと私の身分が 違うとは思いません | I should not consider myself as quitting that sphere. |
| この甥には | Gee, Uncle May, it sure pays to own a Volkswagen , |
| 彼女の甥だ | Her nephews. |
| 甥のコリンズ君です | And my cousin Mr. Collins. |
| 甥はどうした | And what of my nephew? |
| 甥っ子さんよ | Your nephew. |
| ジョンは私の甥です | John is my nephew. |
| ジョン コナーは俺の甥だ | John connor is my nephew. |
| 私には 甥がいてね | I've got this nephew. |
| レイモンド ラクビアンは 私の甥でした | Raymond Rakubian was my nephew. |
| 残します 最後に 甥のハロルドル | I leave a dollar. |
| 甥が家業を継いだんだ. | My nephew has taken over the business. |
| おじさんの甥だよ 君は | His nephew. And you? |
| ドン サラマンカには トゥコという甥が | Don Salamanca had a nephew named Tuco. |
| 誰が海へ出すの? 彼の甥だ | He's going to stay ashore with him. |
| 甥は結婚を申し込んだの | Has my nephew made you an offer of marriage? |
| 甥の母親と私の希望でね | It was the favourite wish of his mother as well as hers. |
| 私の甥 サンチャゴについて教えて | What about my nephew, Santiago? |
| 彼は大統領の甥なんだわ | He's related to the president. |
| 甥は夜更かしになれていた | My nephew was accustomed to sitting up late. |
| 甥は夜更かしになれていた | My nephew was accustomed to staying up late. |
| これは2歳の甥のガイですが | And we all think our kids will be especially talented. |
| 大丈夫か ヤツはジャッキーの甥っ子だ | Hey, fuckhead, that's Jackie's nephew. |
| 冗談だろ だって俺も甥だよ | Funny, 'cause I am too. |
| 甥が彼のサインを欲しがってる | Yeah, my nephew wanted me to get his autograph. Who? |
| 脱獄し 君を甥っ子と交換する | We're getting out of here now, and then I'm trading you for my nephew. |
| あらまぁ ゲーザさんの甥っ子さん | Oh! Mr. Torsa's nephew? |
| 全知全能の甥っ子じゃないか | None other than the nephew of the almighty himself. |
| そんな娘が甥の義妹になるとは | Is such a girl to be my nephew's sisterinlaw? |
| 君の甥のような子は多いな 中尉 | We see a lot of boys like your nephew, Lieutenant. |
| 僕と甥は同い年で 僕らは同じクラスだ | My nephew is as old as me, and we are in the same class. |
| 甥だって あまり似てないな 奥さん | Her nephews. They don't look like you, ma'am. |
| 甥っ子なのに なんでもしてやるさ | Your son is my nephew, and there's nothing I wouldn't do for him. |
| あなたの甥は すぐに釈放されます | Fact is, your nephew is gonna get out in no time. |
| 甥とは兄弟か姉妹の息子のことです | A nephew is a son of one's brother or sister. |
| その後 ナポレオン ボナパルトの甥が選挙で当選します | So Third French Revolution which leads to the popular election of |
| 私の甥を連れて行って 金は取らない | We are not taking money. |
| も 彼の甥が二回削除されていません | Not even his nephew twice removed. |
| 分からないわ 貴方の甥と言いなさい | I don't know. Tell her they're your nephews. |
| あなたの甥が 悪いことをしたんです | I know your nephew and I have embarrassed ourselves badly. |
| 愛する姪や甥にも 喜ぶべき事件だった | And my lovely niece and my handsome nephew have very good reasons for being pleased by old Nathan's death. |
| 私の妹の息子ジミーは 私のお気に入りの甥だ | My sister's son Jimmy is my favorite nephew. |
| いいから答えなさい 甥と婚約しているの | Tell me once and for all, are you engaged to him? |
| 脱獄が成功したら 甥っ子命が助けられる | My nephew's life depends on this working. |
