"用に予約されていました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

用に予約されていました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

すでに予約されていますよ
The reservation is already made.
予約は確認されています
I have a confirmed reservation.
ご予約はされていますか
Do you have an appointment?
すぐに予約して下さい
Please make your reservations promptly.
予約をとってください 何かご用ですか?
Tim, I gotta call you back.
予約しておいた
I made you an appointment.
予約はなさっていますか
Do you have a reservation?
六時半に予約しています
I have a reservation for six thirty.
六時半に予約しています
We have a reservation for six thirty.
ダブルルームを予約しています
I've reserved a double.
新婚用の部屋を予約したからね
'cause I booked the honeymoon suite.
予約を入れました そして 列に並びたくない人に 自分たちの予約を売り出したのです
And so what they did is they made reservations at all of these restaurants, right?
おい きみ 予約してくれ
Hey you, make a reservation.
予約を取り消してください
Could you cancel my reservation?
前もって席を予約しなさい
Reserve a seat in advance.
彼女のために部屋を予約してください
Please book a room for her.
吉川かおりと言いますが予約しています これが予約確認書です
Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
吉川かおりと言いますが予約しています これが予約確認書です
I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.
3月10日までに予約を再確認して下さい
Please reconfirm the reservation by March 10.
予約してあります
I have a reservation.
予約をしていただけませんか?
Would you like to make an appointment?
座席を予約しました
I booked a seat.
予約係の高橋一郎氏に 予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
いいわ 予約を入れて
All right. What, me?
友達に勧められて 予約をしてみた
A friend recommended it to me and I phoned up.
その店に予約した
The guy's got a booth reserved there.
店に予約入れたほうがいい
Better make some reservations or something.
店に予約入れたほうがいい
Better make a reservation or something.
Arc en Ciel を予約しました
We've already booked at the Arc en Ciel.
予約してある
I have a reservation.
一流ホテルの部屋を予約して下さい
Please book me a room in a first class hotel.
船を予約した
I booked passage on the first boat going out
予約したビグローだ
My name's Bigelow, I have a reservation.
予約したビグローだ
My name's Bigelow, I have a reservation. It's a very nice room on the sixth floor, facing the Bay.
予約したのよ
Dexter, we have an appointment.
電話して予約いれておくから
I will call and schedule an emergency session.
ご予約はいただいていますか
Do you have a reservation?
予約はないけどローンさんに会いたい
I don't have an appointment, but I'm here to see mr. Roane of roane and associates.
前にご予約を仰せつかってました
You asked me to reserve you a table.
短期契約社員達は予告なしに解雇された
The short term contract employees were dismissed without notice.
予約はしてありますか
Do you have an appointment?
予約してもらえますか
Can you fix me a reservation?
床屋に行きたい 予約をとってくれ
Set up something at the barber downstairs for me now.
ホテルに部屋を予約したかを確かめなさい
Make sure you have reserved a room at the hotel.
一人部屋を予約しました
Okay, thank you.

 

関連検索 : 予約されていました - 予約されていました - 用に予約されています - 予約されました - 予約されました - 予約されました - すでに予約されていました - ために予約されています - 予約されて - 予約していました - 予約されています - 予約されています - 予約されています - 予約されています